Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quitte le pouvoir , исполнителя - Tiken Jah Fakoly. Дата выпуска: 26.05.2016
Язык песни: Французский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quitte le pouvoir , исполнителя - Tiken Jah Fakoly. Quitte le pouvoir(оригинал) |
| Quitte le pouvoir, quitte le pouvoir ! |
| Je te dis quitte le pouvoir ! |
| Quitte le pouvoir, quitte le pouvoir |
| Je te dis quitte le pouvoir |
| Ça fait trop longtemps |
| Que tu nous fait perdre le temps |
| Depuis 40 ans |
| Tu refuses de foutre le camps |
| Tu pourrais avoir des emmerdes |
| Si tu nous laisses dans la merde |
| Oh la la, oh la la !! |
| Je t’avais prévenu |
| Que tu as été mal élu |
| Mais tu t’es accroché |
| Aujourd’hui tout est gâché |
| Tu pourrais avoir des ennuis |
| Si les choses restent ainsi |
| Olala, olala !! |
| Aucun changement |
| Dans vos comportements |
| Malgré différents gouvernements |
| Depuis 40 ans |
| Tu pourrais passer un sale moment |
| Si tu nous pourris le temps |
| Olala, olala !! |
| On a marre, on a marre |
| On dit qu’on a marre |
| On vit dans le stress, on dit qu’on a marre |
| On na même pas de pain, on dit qu’on a marre |
| Tous les peuples, tous les gosses, tous les mecs en ont marre |
| Tu gouvernes mal, ton gouvernement mal, détournement mal |
| Les comptes monumentales, oui tant de mal tu nous fait tant de mal |
| Il est donc évident quand tu pêches dans nos mental |
| Pas d'évolution man libère le peuple |
| Fait le vite fait le bien man libère le peuple |
| Et pense a demain man libère le peuple |
| Tu le fait pour le bon tu le fait pour le peuple |
| Restez tout le temps, tu nous pourri le temps |
| Pas le moindre changement tu nous pourris le temps |
| Pas de boulot pas de job, tu nous pourris le temps |
| L’avenir fou le camps tu nous pourris le temps |
| Une seconde de plus, une seconde de trop |
| Une minute de plus, une minute de trop |
| Un cadavre de plus, un cadavre de trop |
| Le mandat de plus, c’est le mandat de trop |
| On a marre, on a marre |
| On dit qu’on a marre |
| On vit dans le stress, on dit qu’on a marre |
| On a même pas de pain, on dit qu’on a marre |
| Tous les peuples, tous les gosses, tous les mecs en ont marre |
| Voilà la porte, sors dans le calme |
| Pas balles pas sang tu sors dans le calme |
| Voilà la porte tu sors dans le calme |
| Tiken, Awady, et sors dans le calme |
| Laisses tomber l’histoire |
| Tu sait bien pourquoi |
| Monsieur le président |
| Sans incident quitte le pouvoir |
| Laissez tomber l’histoire |
| Vous savez pourquoi, monsieur le président |
| Quittez le pouvoir, monsieur le président |
| Si vous aimez votre peuple |
| Quittez le pouvoir |
Уйдет(перевод) |
| Оставь власть, оставь власть! |
| Я говорю вам оставить власть! |
| Оставь власть, оставь власть |
| Я говорю тебе оставить власть |
| Это было слишком долго |
| Что ты тратишь наше время |
| 40 лет |
| Вы отказываетесь уходить |
| Вы можете быть в беде |
| Если ты оставишь нас в дерьме |
| О ла ла, о ла ла!! |
| я предупреждал тебя |
| Что вы были неправильно избраны |
| Но ты держался |
| Сегодня все разрушено |
| Вы можете быть в беде |
| Если все останется так |
| Оля, ола! |
| Без изменений |
| в твоем поведении |
| Несмотря на разные правительства |
| 40 лет |
| У вас может быть плохое время |
| Если ты испортишь нам время |
| Оля, ола! |
| Мы сыты по горло, мы сыты по горло |
| Они говорят, что мы сыты по горло |
| Мы живем в стрессе, мы говорим, что сыты по горло |
| У нас даже нет хлеба, мы говорим, что сыты по горло |
| Все люди, все дети, все парни сыты по горло |
| Вы плохо управляете, ваше правительство плохо, незаконное присвоение плохо |
| Монументальные счета, да так много вреда, вы так сильно нас обидели |
| Так что это очевидно, когда вы ловите рыбу в наших умах |
| Никакой эволюционный человек не освобождает людей |
| Сделай это быстро, освободи людей |
| И подумай о завтрашнем дне, освободи людей |
| Ты делаешь это во благо, ты делаешь это для людей |
| Оставайтесь все время, вы портите нам время |
| Ни малейшего изменения, которое ты губишь наше время. |
| Нет работы нет работы, ты губишь наше время |
| Будущее сумасшедшее, ты портишь нам время |
| Еще секунда, секунда слишком длинная |
| Еще одна минута, одна минута слишком длинная |
| Еще один труп, слишком много трупов |
| Еще один термин - это слишком много терминов |
| Мы сыты по горло, мы сыты по горло |
| Они говорят, что мы сыты по горло |
| Мы живем в стрессе, мы говорим, что сыты по горло |
| У нас даже нет хлеба, мы говорим, что сыты по горло |
| Все люди, все дети, все парни сыты по горло |
| Вот дверь, тихо выйди |
| Нет пуль, нет крови, ты уходишь с миром |
| Вот дверь, ты выходишь с миром |
| Тикен, Авади, идите с миром |
| Бросьте историю |
| Ты знаешь почему |
| Мистер Президент |
| Без происшествий уходит власть |
| Бросьте историю |
| Вы знаете, почему, господин президент |
| Уйдите в отставку, господин президент. |
| Если вы любите свой народ |
| Оставь власть |
| Название | Год |
|---|---|
| Africain à Paris | 2016 |
| Plus rien ne m'étonne | 2016 |
| Diaspora ft. Alpha Blondy | 2013 |
| Le prix du paradis | 2016 |
| Soldier ft. Akon | 2006 |
| Life ft. Tiken Jah Fakoly | 2003 |
| Ouvrez les frontières ft. Soprano | 2016 |
| Tonton d'America | 2016 |
| Alou Maye ft. Djely Tapa | 2024 |
| Le pays va mal | 2016 |
| Christopher Columbus | 2015 |
| African | 2015 |
| Saya | 2013 |
| Dernier appel | 2016 |
| Délivrance | 2016 |
| Madinin'Africa ft. Tiken Jah Fakoly, Safiata Condé | 2013 |
| Africa ft. Georges Ouédraogo, Tiken Jah Fakoly | 2021 |
| No no no | 2019 |
| Africa Taferka ft. Idir | 2007 |
| Obha Obha | 2016 |