Перевод текста песни African - Tiken Jah Fakoly

African - Tiken Jah Fakoly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни African, исполнителя - Tiken Jah Fakoly. Песня из альбома Racines, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.09.2015
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Английский

African

(оригинал)
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
I know their system
Is a plot against my people
But if Jah be for us
Nobody can be against us
If Jah is for my people
I don’t know who can try
Who can try to be my enemy
My Africa wants to be free
Oh Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
Oh Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
As I know your system
Is a plot against my people
But if Jah be for us
Nobody can be against us
If Jah is for my people
I don’t know who can try
Who try to be my enemy
My Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
Africa wants to be free
Like a lion in the jungle
Africa wants to be free
Like a bird in the sky
If you don’t know if you don’t
You’ve got to know
Mama Africa is not free
Oh oh free !
Oh oh free !
Mama Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free
When I am talking about freedom
I am talking about economical freedom
When I am talking about freedom
I am talking about political freedom
If you don’t know yet if you don’t
You’ve got to know
Mama Africa is not free
Oh oh free !
Oh oh free !
Mama Africa wants to be free
Africa, Africa
Africa wants to be free
Mama Africa
Africa wants to be free

Африканки

(перевод)
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
я знаю их систему
Заговор против моего народа
Но если Джа будет для нас
Никто не может быть против нас
Если Джа для моего народа
Я не знаю, кто может попробовать
Кто может попытаться стать моим врагом
Моя Африка хочет быть свободной
О, Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
О, Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Насколько я знаю вашу систему
Заговор против моего народа
Но если Джа будет для нас
Никто не может быть против нас
Если Джа для моего народа
Я не знаю, кто может попробовать
Кто пытается быть моим врагом
Моя Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Африка хочет быть свободной
Как лев в джунглях
Африка хочет быть свободной
Как птица в небе
Если вы не знаете, если вы не знаете
Вы должны знать
Мама Африка не свободна
О, о, бесплатно!
О, о, бесплатно!
Мама Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Когда я говорю о свободе
Я говорю об экономической свободе
Когда я говорю о свободе
Я говорю о политической свободе
Если вы еще не знаете, если вы не знаете
Вы должны знать
Мама Африка не свободна
О, о, бесплатно!
О, о, бесплатно!
Мама Африка хочет быть свободной
Африка, Африка
Африка хочет быть свободной
Мама Африка
Африка хочет быть свободной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Africain à Paris 2016
Plus rien ne m'étonne 2016
Diaspora ft. Alpha Blondy 2013
Le prix du paradis 2016
Soldier ft. Akon 2006
Life ft. Tiken Jah Fakoly 2003
Ouvrez les frontières ft. Soprano 2016
Tonton d'America 2016
Alou Maye ft. Djely Tapa 2024
Le pays va mal 2016
Quitte le pouvoir ft. Didier Awadi 2016
Christopher Columbus 2015
Saya 2013
Dernier appel 2016
Délivrance 2016
Madinin'Africa ft. Tiken Jah Fakoly, Safiata Condé 2013
Africa ft. Georges Ouédraogo, Tiken Jah Fakoly 2021
No no no 2019
Africa Taferka ft. Idir 2007
Obha Obha 2016

Тексты песен исполнителя: Tiken Jah Fakoly