Перевод текста песни Thank You, Noah Lowry - Tigers Jaw

Thank You, Noah Lowry (оригинал)

We never wanted anything to change
But we were never like this
Were never like this back then
And with these tired hands
We’ll count our losses
And start all over again
I’ve got a plan, but no confidence
Face down on the floorboards wondering
Will we ever recover?

Спасибо, Ноа Лоури (перевод)

Мы никогда не хотели, чтобы что-то менялось
Но мы никогда не были такими
Никогда не было так тогда
И этими усталыми руками
Мы посчитаем наши потери
И начать все сначала
У меня есть план, но нет уверенности
Лицом вниз на половицах интересно
Мы когда-нибудь выздоровеем?