Перевод текста песни Fake Death - Tigers Jaw

Fake Death (оригинал)

Pass me off
If you’re not there, then, what’s the point of going out?
Enough to give your school friends something to talk about
Growing up on River Street and telling me your dreams
Come home
Your eyes alone
A story told about how you can’t help but feel old
You’ve got an honest face
It doesn’t account for your mistakes
Your hands build beautiful things for your mind to destroy
Oh, to have no control
It hurts a lot
Still, I’m glad I could connect
I still look good
Her language tells me I’ve impressed
Muscle, muscle, baby’s calling me a god
Gives me everything I’ve ever wanted, love protected

Фальшивая Смерть (перевод)

Пропустите меня
Если тебя там нет, то какой смысл выходить?
Достаточно, чтобы дать вашим школьным друзьям повод для разговора
Вырос на Ривер-стрит и рассказал мне свои мечты
Идти домой
Только твои глаза
История о том, как вы не можете не чувствовать себя старым
У тебя честное лицо
Он не учитывает ваши ошибки
Твои руки создают прекрасные вещи, которые твой разум разрушает.
О, не иметь никакого контроля
Это очень больно
Тем не менее, я рад, что смог подключиться
я все еще хорошо выгляжу
Ее язык говорит мне, что я впечатлен
Мышцы, мышцы, ребенок называет меня богом
Дает мне все, что я когда-либо хотел, любовь защищена