Перевод текста песни Divide - Tigers Jaw

Divide (оригинал)

I’ll take a shot in the dark
I saw you standing in the doorway
There are a lot of things we try to hide
But you are drowning, it’s in your eyes
I don’t wanna be known for a lack of control
I don’t wanna be the last to know
I’ve come to find we are consumed by what we try to hide
But it’s too cold to walk home
And I know I shouldn’t call you
It’s too cold to walk home
And you know that I will call you
React or divide
The room is silent, I am anxious
We’re too young, we’re too young
To let this get in the way

Делить (перевод)

Я сделаю снимок в темноте
Я видел, как ты стоял в дверях
Есть много вещей, которые мы пытаемся скрыть
Но ты тонешь, это в твоих глазах
Я не хочу, чтобы меня знали из-за отсутствия контроля
Я не хочу быть последним, кто узнает
Я пришел к выводу, что мы поглощены тем, что пытаемся скрыть
Но слишком холодно, чтобы идти домой
И я знаю, что не должен тебе звонить
Слишком холодно, чтобы идти домой
И ты знаешь, что я позвоню тебе
Реагируй или разделяй
В комнате тихо, я волнуюсь
Мы слишком молоды, мы слишком молоды
Чтобы это мешало