Перевод текста песни Cool - Tigers Jaw

Cool (оригинал)

It’s the shadowy whisper that brushes my leg
Or sends you shooting it through my brain
It’s the way you back up into my veins
It’s a cruel world
But it’s cool
It’s how you keep wearing me all on your clothes
Or pull me back on my own bed
Or let me see you getting changed
It’s a cruel world
But it’s cool
Well I’m out in California now
Ari gave me his new car
And all the girls are so champagne
I’m a high liver
I’m a slow burner

Круто (перевод)

Это призрачный шепот, который касается моей ноги
Или отправляет тебя стрелять в мой мозг
Это то, как ты возвращаешься в мои вены
Это жестокий мир
Но это круто
Вот как ты продолжаешь носить меня на своей одежде
Или потяни меня обратно на мою кровать
Или позвольте мне увидеть, как вы переодеваетесь
Это жестокий мир
Но это круто
Ну, я сейчас в Калифорнии
Ари подарил мне свою новую машину
И все девушки такие шампанские
У меня высокая печень
Я медленно горю