Перевод текста песни Heartbeat Away - Tiffany

Heartbeat Away (оригинал)

Always thinkin' about what you took
I’ve been sinkin' and my heart’s out of
Do you remember the promise we made?
'Cause we’re defined by the choices we make
You can’t deny it’s over
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away
You can’t follow this road I’ll take
And I can’t see now your notions of fate
We live by rules, these rules I will break
This nothin' left now, just shockwaves of pain
You can’t deny it’s over
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away
Only a heartbeat away
From breakin' out of here
Only a heartbeat away

Сердцебиение Прочь (перевод)

Всегда думай о том, что ты взял
Я тонул, и мое сердце вышло из строя
Вы помните обещание, которое мы дали?
Потому что нас определяет выбор, который мы делаем
Вы не можете отрицать, что все кончено
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении
Вы не можете идти по этой дороге, по которой я пойду
И я не вижу теперь твоих представлений о судьбе
Мы живем по правилам, эти правила я нарушу
Теперь ничего не осталось, просто ударные волны боли
Вы не можете отрицать, что все кончено
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении
Всего в одном сердцебиении
От выхода отсюда
Всего в одном сердцебиении