Перевод текста песни Feels Like a Storm - Tiffany

Feels Like a Storm (оригинал)

Under the moonlight
Two hearts collide
No, and it’s not right
To feel like a storm
When it lays me down
Their hearts make one sound
Nothing holdin’em down
To feel like a storm
And it feels like when you’re fallin' with angels
Feels like when you’re lost in the night
Feelin' like it’s love we’re makin'
Feels like a storm
And on this road
In the shadows, no one knows
Two souls align
Free like a storm
And it feels like when you’re fallin' with angels
Feels like when you’re lost in the night
Feelin' like it’s love we’re makin'
Feels like a storm
Oh, feels like a storm, yeah
Oh!
And it feels like when you’re fallin' with angels
Feels like when you’re lost in the night
Feelin' like it’s love we’re makin'
Feels like a storm
Like a storm, oh
Yeah, yeah, yeah

Похоже на шторм. (перевод)

Под лунным светом
Два сердца сталкиваются
Нет и не правильно
Почувствовать бурю
Когда это укладывает меня
Их сердца издают один звук
Ничего не держит
Почувствовать бурю
И это похоже на то, когда ты падаешь с ангелами
Такое ощущение, что ты потерялся в ночи
Чувствую, что мы занимаемся любовью
Похоже на шторм
И на этой дороге
В тени никто не знает
Две души сошлись
Свободен как буря
И это похоже на то, когда ты падаешь с ангелами
Такое ощущение, что ты потерялся в ночи
Чувствую, что мы занимаемся любовью
Похоже на шторм
О, похоже на бурю, да
Ой!
И это похоже на то, когда ты падаешь с ангелами
Такое ощущение, что ты потерялся в ночи
Чувствую, что мы занимаемся любовью
Похоже на шторм
Как буря, о
Да, да, да