Перевод текста песни Be With U Tonite - Tiffany

Be With U Tonite (оригинал)

I wanna be with u tonite
And every other nite
From now until forever
I was just standing there only thinking
You were looking in my direction
Pulling me closer with your intention
Nowhere to turn from this love in motion
And now I can’t escape you and me Can’t escape me now
You belong in my arms
I wanna be with u tonite
And every other nite
From now until forever
I wanna be with u tonite
I don’t need a reason why
We were meant to be together
I was just looking for someone to talk to You were looking for my surrender
I didn’t know that my heart was so empty
Lying to myself I was just pretending
And now I can’t escape you and me Can’t escape me now
You belong in my arms
I wanna be with u tonite
And every other nite
From now until forever
I wanna be with u tonite
I don’t need a reason why
We were meant to be together
I wanna be with u tonite
And every other nite
I wanna be with u tonite
And every other nite
I was just standing there only thinking
You were looking in my direction
Pulling me closer with your intention
Nowhere to turn from this love in motion
And now I can’t escape you and me Can’t escape me now
You belong in my arms
I wanna be with u tonite
And every other nite
From now until forever
I wanna be with u tonite
I don’t need a reason why
We were meant to be together
I wanna be with u tonite
And every other nite
From now until forever
I wanna be with u tonite
I don’t need a reason why
We were meant to be together

Будь С Тобой Тонайт (перевод)

Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Отныне и навсегда
Я просто стоял и думал
Вы смотрели в моем направлении
Притягивая меня ближе своим намерением
Некуда повернуться от этой любви в движении
И теперь я не могу убежать от тебя и меня Не могу убежать от меня сейчас
Ты принадлежишь моим рукам
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Отныне и навсегда
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
Мне не нужна причина, почему
Мы должны были быть вместе
Я просто искал, с кем поговорить, Ты искал мою капитуляцию.
Я не знал, что мое сердце так пусто
Вру себе, я просто притворялся
И теперь я не могу убежать от тебя и меня Не могу убежать от меня сейчас
Ты принадлежишь моим рукам
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Отныне и навсегда
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
Мне не нужна причина, почему
Мы должны были быть вместе
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Я просто стоял и думал
Вы смотрели в моем направлении
Притягивая меня ближе своим намерением
Некуда повернуться от этой любви в движении
И теперь я не могу убежать от тебя и меня Не могу убежать от меня сейчас
Ты принадлежишь моим рукам
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Отныне и навсегда
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
Мне не нужна причина, почему
Мы должны были быть вместе
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
И каждую вторую ночь
Отныне и навсегда
Я хочу быть с тобой сегодня вечером
Мне не нужна причина, почему
Мы должны были быть вместе