Перевод текста песни Dumb - Tich

Dumb (оригинал)

You said you loved me way too soon
Gave me the sun, when all I wanted was the moon
Never out your sight, holding my hand just a little too tight
Sipping on your beer can, waiting for an answer
Wish that we could slow down, you want to go faster
You said you loved me way too soon
You’ve known me 24 days so how can that be true?
You don’t know my mind
But then again nor do I
But you made me smile… a lot
Oh whoops, I think I miss you
Too late, cause I got rid of you
Think I might have got this wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
I miss you calling late at night
Waking me up just to see if I’m alright
Missing all the PDAs
Even when you know that its not the time or place
Swallowing my pride now, waiting for an answer
Promise you that next time I’ll try a little harder
Now I know where I went wrong
Do you ever really know what you got until its gone?
I’ll stay by your side
Through the rain and shine
Cause you made me smile… a lot
Oh whoops, I think I miss you
Too late, cause I got rid of you
Think I might have got this wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, (sorry that I’ve been so) d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
I don’t care, I’ll wait all year
Not gonna move from your front door
Just calm down, hear me out
Starting from now I’ll never let you down
And I’ll stay by your side
Through the rain and shine
Because you make me smile… a lot
Oh whoops I think I miss you
Too late, cause I got rid of you (too late)
Think I might got his wrong
Sorry but I didn’t know you were the one
Oh no, I got so scared (so scared)
Convinced myself that didn’t really care
Now I know that you’re the one (know that you’re the one)
Sorry that I’ve been so (that I’ve been so) dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Dumb, dumb, d-d-dumb dumb
Sorry that I’ve been so dumb

(перевод)

Ты сказал, что любишь меня слишком рано
Дал мне солнце, когда я хотел только луну
Никогда не упускай из виду, держу меня за руку слишком сильно
Потягивая банку пива, ожидая ответа
Желаю, чтобы мы могли замедлиться, вы хотите идти быстрее
Ты сказал, что любишь меня слишком рано
Ты знаешь меня 24 дня, так как это может быть правдой?
Вы не знаете, что я думаю
Но опять же, и я не
Но ты заставил меня улыбнуться... много
О, упс, кажется, я скучаю по тебе
Слишком поздно, потому что я избавился от тебя
Думаю, я мог ошибиться
Извините, но я не знал, что это вы
О нет, я так испугался
Убедил себя, что мне все равно
Теперь я знаю, что ты единственный
Извините, что я был таким тупым
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Извините, что я был таким тупым
Я скучаю по твоим звонкам поздно ночью
Разбуди меня, чтобы убедиться, что я в порядке
Отсутствуют все КПК
Даже если вы знаете, что сейчас не время и не место
Проглатывая свою гордость сейчас, ожидая ответа
Обещаю вам, что в следующий раз я буду стараться немного усерднее
Теперь я знаю, где я ошибся
Вы когда-нибудь действительно знали, что у вас есть, пока это не исчезло?
Я останусь рядом с тобой
Сквозь дождь и блеск
Потому что ты заставил меня улыбаться ... много
О, упс, кажется, я скучаю по тебе
Слишком поздно, потому что я избавился от тебя
Думаю, я мог ошибиться
Извините, но я не знал, что это вы
О нет, я так испугался
Убедил себя, что мне все равно
Теперь я знаю, что ты единственный
Извините, что я был таким тупым
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, (извините, что я был таким) д-д-тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Извините, что я был таким тупым
Мне все равно, я буду ждать весь год
Не собираюсь двигаться от твоей входной двери
Просто успокойся, выслушай меня
Начиная с этого момента, я никогда не подведу тебя
И я останусь рядом с тобой
Сквозь дождь и блеск
Потому что ты заставляешь меня улыбаться… много
О, упс, я думаю, что скучаю по тебе
Слишком поздно, потому что я избавился от тебя (слишком поздно)
Думаю, я мог ошибиться
Извините, но я не знал, что это вы
О нет, я так испугался (так испугался)
Убедил себя, что мне все равно
Теперь я знаю, что ты тот самый (знаю, что ты тот самый)
Извините, что я был таким (что я был таким) тупым
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Извините, что я был таким тупым
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Извините, что я был
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Тупой, тупой, тупой тупой
Извините, что я был таким тупым