Перевод текста песни I've Got A Feeling - Dave Dee, Dozy, Beaky

I've Got A Feeling (оригинал)

Walkin' by the river
There’s a kind of shiver
Sweet sensation down my spine
Hot cold
Could be imagination
Your eyes givin' me the sign
I’ve got a feeling I can’t explain
Like an explosion deep in my brain
I’ve got a feeling drives me insane
I’ve got a feeling without a name
Splash my face with water
Wonder if I oughta
Do the things I wanna do
Stop, go, that’s frustration
Strange new situation
But it’s just a game to you
I’ve got a feeling I can’t explain
Like an explosion deep in my brain
I’ve got a feeling drives me insane
I’ve got a feeling without a nam
(Laughter)
I’ve got a feeling I can’t explain
Lik an explosion deep in my brain
I’ve got a feeling drives me insane
I’ve got a feeling without a name

I've Got A Feeling (перевод)

Прогулка по реке
Есть своего рода дрожь
Сладкое ощущение по моему позвоночнику
Горячий холодный
Может быть воображение
Твои глаза дают мне знак
У меня такое чувство, что я не могу объяснить
Как взрыв глубоко в моем мозгу
У меня есть чувство, которое сводит меня с ума
У меня есть чувство без имени
Плесните мне в лицо водой
Интересно, должен ли я
Делай то, что я хочу делать
Стоп, иди, это разочарование
Странная новая ситуация
Но для тебя это просто игра
У меня такое чувство, что я не могу объяснить
Как взрыв глубоко в моем мозгу
У меня есть чувство, которое сводит меня с ума
У меня есть чувство без имени
(Смех)
У меня такое чувство, что я не могу объяснить
Как взрыв глубоко в моем мозгу
У меня есть чувство, которое сводит меня с ума
У меня есть чувство без имени