| She’s working the late shift here downtow
| Она работает в последнюю смену здесь внизу
|
| In the guts of the city
| В кишках города
|
| She’s got a room no money down
| У нее есть комната без денег
|
| And it ain’t to pretty
| И это не красиво
|
| But she made up her mind
| Но она решила
|
| To leave it behind
| Чтобы оставить это позади
|
| Amy had to run, it’s alright
| Эми пришлось бежать, все в порядке
|
| She’s having fun in another life
| Она развлекается в другой жизни
|
| And she won’t be coming back for anyone
| И она не вернется ни для кого
|
| Now Amy’s on the run
| Теперь Эми в бегах
|
| She’s watching the young boys at the bar
| Она наблюдает за мальчиками в баре
|
| All chiselled and felxing
| Все точеные и fexing
|
| She tells them a joke or two then stops
| Она рассказывает им анекдот или два, затем останавливается
|
| Just short of confessing
| Просто не признаться
|
| They know she’s a man
| Они знают, что она мужчина
|
| They al understand
| Они все понимают
|
| Why Amy had to run, it’s alright
| Почему Эми пришлось бежать, все в порядке
|
| She’s having fun in another life
| Она развлекается в другой жизни
|
| And she won’t be coming back for anyone
| И она не вернется ни для кого
|
| Now Amy’s on the run
| Теперь Эми в бегах
|
| So she dreams of the day
| Так что она мечтает о дне
|
| With everything she scrimps and saves
| Со всем, что она экономит и экономит
|
| They’re gonna change her all the way
| Они собираются изменить ее полностью
|
| And it’s not a crime
| И это не преступление
|
| It’s just that nature got it wrong this time
| Просто на этот раз природа ошиблась
|
| This time
| Этот раз
|
| She made up her mind
| Она решила
|
| To leave it behind
| Чтобы оставить это позади
|
| Amy had to run, it’s alright
| Эми пришлось бежать, все в порядке
|
| She’s having fun in another life
| Она развлекается в другой жизни
|
| And she won’t be coming back for anyone, anyone
| И она не вернется ни для кого, ни для кого
|
| Now Amy’s on the run | Теперь Эми в бегах |