Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn Left at California, исполнителя - Thunder. Песня из альбома Bang!, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 02.11.2008
Лейбл звукозаписи: STC
Язык песни: Английский
Turn Left at California(оригинал) |
I got the buzz that you get |
From a cold ice beer |
On a hot beach in Mexico |
Swayin' señorita's stepping out of the sea |
Throws her hair back and smiles hello |
I got surf music playin' |
In my head on a loop |
«Help me Rhonda» and «Be true to your school» |
So here am I many figures of blue sky |
Pretty cool for an English fool |
You just sail the sea |
Then you point your car and drive |
Turn left a California |
Then you cross that border line |
On the way I dropped in |
To see a dear old friend |
Made himself a life in L. A |
He said «Brother it’s so good |
Just to see you again |
How come you don’t want to stay?» |
Said I «I'd love to stay |
But I just ain’t got the time |
I’ve got to leave California |
Get myself 'cross that border line» |
Let’s ride |
I’ve be driving myself all night |
Waves keep rolling |
The suns starts thinking about |
Sinking into the sea |
Blood-red horizon |
Tequila sun rising |
There’s no place I’d rather be |
You just sail the sea |
Then you point your car and drive |
Turn left a California |
Then you cross that border line |
You just cross the ocean |
Then you take that westward drive |
Turn left a California |
Get yourself 'cross that border line |
Let’s ride |
Head for the border line |
Поверните налево в Калифорнии(перевод) |
Я получил кайф, который вы получаете |
Из холодного ледяного пива |
На горячем пляже в Мексике |
Качающаяся сеньорита выходит из моря |
Откидывает волосы назад и улыбается привет |
У меня играет музыка для серфинга |
В моей голове на петле |
«Помоги мне, Ронда» и «Будь верен своей школе» |
Так вот я много фигур голубого неба |
Довольно круто для английского дурака |
Вы просто плывете по морю |
Затем вы указываете свою машину и едете |
Поверните налево в Калифорнию |
Затем вы пересекаете эту пограничную линию |
По дороге я заглянул |
Увидеть дорогого старого друга |
Сделал себе жизнь в Лос-Анджелесе |
Он сказал: «Брат, это так хорошо |
Просто чтобы снова увидеть тебя |
Почему ты не хочешь остаться?» |
Сказал, что я хотел бы остаться |
Но у меня просто нет времени |
Я должен покинуть Калифорнию |
Заставь себя «пересечь эту пограничную черту» |
Давайте ездить |
Я всю ночь за рулем |
Волны продолжают катиться |
Солнца начинают думать о |
Погружаясь в море |
Кроваво-красный горизонт |
Текила восход солнца |
Нет места, где бы я хотел быть |
Вы просто плывете по морю |
Затем вы указываете свою машину и едете |
Поверните налево в Калифорнию |
Затем вы пересекаете эту пограничную линию |
Вы просто пересекаете океан |
Затем вы едете на запад |
Поверните налево в Калифорнию |
Пересеките эту пограничную линию |
Давайте ездить |
Направляйтесь к пограничной линии |