Перевод текста песни Red Eyes - Throwing Muses

Red Eyes (оригинал)

Two face to rosehips
Red eyes
In springtime you come home
In springtime you come home
Joyride to seaside
Looking for the rain
You sweat like a bullet
I swear like a train
I can’t begin to let you down
We hide in showers
Looking for the rain
I’m okay, I’m okay
I’m okay, I’m okay
You sing so quiet
I can’t hear what you say
I’m okay, I’m okay
I’m okay, I’m okay
I can’t begin to let you down
Meet me in the dark
Where it’s good
And I don’t have to move
Stop the car
When I tell you to I think I have to go Let you down low
Let you down
Going home in a honey tree
Looking for the rain
In springtime you come home
In springtime you come home
I can’t begin to let you down
I can’t begin to let you down
I can’t begin to let you down
I can’t begin to let you down
I can’t begin to let you down

Красные Глаза (перевод)

Два лица к шиповнику
красные глаза
Весной ты приходишь домой
Весной ты приходишь домой
Поездка к морю
В поисках дождя
Вы потеете, как пуля
клянусь как поезд
Я не могу начать подводить тебя
Мы прячемся в душе
В поисках дождя
Я в порядке, я в порядке
Я в порядке, я в порядке
Ты поешь так тихо
Я не слышу, что ты говоришь
Я в порядке, я в порядке
Я в порядке, я в порядке
Я не могу начать подводить тебя
Встретимся в темноте
Где хорошо
И мне не нужно двигаться
Останови машину
Когда я говорю тебе, я думаю, что мне нужно идти, подвести тебя
Подведи тебя
Идем домой на медовом дереве
В поисках дождя
Весной ты приходишь домой
Весной ты приходишь домой
Я не могу начать подводить тебя
Я не могу начать подводить тебя
Я не могу начать подводить тебя
Я не могу начать подводить тебя
Я не могу начать подводить тебя