Перевод текста песни Ellen West - Throwing Muses

Ellen West (оригинал)

That last one messed me up
Things look bad
Things look tragic
I keep looking in the mirror
Afraid that I won’t be there
Courting Ellen West
Dancing on her grave
Saving Ellen West
My house is full of demons
I swear to God
I need to go to bed
I need to go to sleep
I’m awake with a vengeance
Courting Ellen West
Dancing on her grave
Saving Ellen West
Cause she wanted it this way
My mouth is full of demons
I swear to God
I need to go to bed
I need to go to sleep
I need that hope chest
I need air to breathe
I need you here
I need to disappear

Эллен Уэст (перевод)

Последнее меня смутило
Вещи выглядят плохо
Вещи выглядят трагично
Я продолжаю смотреть в зеркало
Боюсь, что меня там не будет
Ухаживание за Эллен Уэст
Танцы на ее могиле
Спасение Эллен Уэст
Мой дом полон демонов
Клянусь Богом
Мне нужно идти спать
Мне нужно поспать
Я проснулся от мести
Ухаживание за Эллен Уэст
Танцы на ее могиле
Спасение Эллен Уэст
Потому что она хотела этого таким образом
Мой рот полон демонов
Клянусь Богом
Мне нужно идти спать
Мне нужно поспать
Мне нужен этот сундук надежды
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Ты мне нужен здесь
Мне нужно исчезнуть