| She colourblind tired eyes
| Она дальтоник усталые глаза
|
| Her hallway aching
| Ее коридор болит
|
| She’ll never move him — likes it that way
| Она никогда не сдвинет его с места — ей это нравится
|
| He’s just a walker and he’ll never stop walking away
| Он просто ходок, и он никогда не перестанет уходить
|
| It’s not too soon he said
| Он сказал, что еще не скоро
|
| It’s not too soon at all
| еще не скоро
|
| You might as well be dead he said
| С тем же успехом ты мог быть мертв, сказал он.
|
| If you’re afraid to fall
| Если вы боитесь упасть
|
| I said —
| Я сказал -
|
| I know her
| Я знаю ее
|
| She said —
| Она сказала -
|
| Why do you stare so hard
| Почему ты так пристально смотришь
|
| Wrapped up like a doll in bad dreams and broken arms
| Завернутый, как кукла в плохих снах и сломанных руках
|
| Make these old bones shiver
| Заставьте эти старые кости дрожать
|
| It’s not too soon he said
| Он сказал, что еще не скоро
|
| It’s not too soon at all
| еще не скоро
|
| You might as well be dead he said
| С тем же успехом ты мог быть мертв, сказал он.
|
| If you’re afraid to fall
| Если вы боитесь упасть
|
| I said —
| Я сказал -
|
| I know her
| Я знаю ее
|
| The last time I saw you,
| В последний раз, когда я видел тебя,
|
| You were standing in the dark
| Вы стояли в темноте
|
| And with a freezing face,
| И с застывшим лицом,
|
| I watched you fall apart
| Я смотрел, как ты разваливаешься
|
| It’s not too soon he said
| Он сказал, что еще не скоро
|
| It’s not too soon at all
| еще не скоро
|
| You might as well be dead he said
| С тем же успехом ты мог быть мертв, сказал он.
|
| If you’re afraid to fall
| Если вы боитесь упасть
|
| I said,
| Я сказал,
|
| done your time
| сделал свое время
|
| been in your place
| был на вашем месте
|
| I couldn’t look you in the face
| Я не мог смотреть тебе в лицо
|
| and tell you that it turns me on it makes my stomach turn
| и скажу вам, что меня это заводит, у меня переворачивается желудок
|
| I know her | Я знаю ее |