Перевод текста песни Hillbilly - Throwing Muses

Hillbilly (оригинал)

THROWING MUSES
Miscellaneous
Hillbilly
Kick their heads and they roll off
Don’t help and they foam and cry
Kick their heads and they roll off
Don’t get help, and they stroll home and cry
18 holes to kill
18 stomachs raw
Hard ransacked butchered my own life, oh my
And when the wounds go home
And all the breakfast’s gone
I lay where I don’t care, anyone, anyone
Kick their heads and they roll off
Don’t get help and they foam and cry
'Cause you’re no baby
'Cause you’re no honey
'Cause you’re no party
'Cause your no baby
'Cause you’re no midnight brawl
'Cause you’re no naked sprawl
'Cause you won’t take her there
Take me anywhere
I don’t care
You could hitch a ride
You could watch me drive
Let’s be opposed to style
When you do (I'm better off dead)
When you do (I'm better off dead)
Winter’s a lifeline to follow
I have better places to go
Kick their heads and they roll off
Don’t get help and then
'Cause you’re no baby
'Cause you’re no honey
'Cause you’re no party
'Cause you’re no baby
'Cause you’re no midnight brawl
'Cause you’re no naked sprawl
But you won’t take her there
Take me anywhere
I don’t care

Деревенщина (перевод)

БРОСАЯ МУЗ
Разное
Хиллбилли
Пни их головы, и они катятся
Не помогай, а они пенятся и плачут
Пни их головы, и они катятся
Не получить помощь, и они идут домой и плачут
18 отверстий, чтобы убить
18 сырых желудков
Жесткий разграбление убило мою собственную жизнь, о мой
И когда раны возвращаются домой
И весь завтрак ушел
Я лежу там, где мне все равно, кто угодно, кто угодно
Пни их головы, и они катятся
Не получайте помощи, и они пенятся и плачут
Потому что ты не ребенок
Потому что ты не дорогая
Потому что ты не вечеринка
Потому что ты не ребенок
Потому что ты не полуночная драка
Потому что ты не голый
Потому что ты не возьмешь ее туда
Возьми меня куда угодно
Мне все равно
Вы могли бы подвезти
Вы могли бы посмотреть, как я езжу
Давайте выступим против стиля
Когда ты это сделаешь (мне лучше умереть)
Когда ты это сделаешь (мне лучше умереть)
Зима - это спасательный круг, которому нужно следовать
У меня есть лучшие места, чтобы пойти
Пни их головы, и они катятся
Не получить помощь, а затем
Потому что ты не ребенок
Потому что ты не дорогая
Потому что ты не вечеринка
Потому что ты не ребенок
Потому что ты не полуночная драка
Потому что ты не голый
Но ты не возьмешь ее туда
Возьми меня куда угодно
Мне все равно