Перевод текста песни City of the Dead - Throwing Muses

City of the Dead (оригинал)

I won’t stay awake if I can’t kiss your fingers
The creole porter misses you but I don’t
It’s like Saint Peter said in the city of the dead
The creole porter misses you but I don’t
It’s like Saint Louis said in the city of the dead
So stop your talking in my dreams
I won’t stay married 'cause you won’t stay buried
Stop your talking in my dreams
I think of all the dead girls
I think of all the dead girls

Город мертвых (перевод)

Я не буду спать, если не смогу поцеловать твои пальцы
Креольский портье скучает по тебе, а я нет
Как сказал святой Петр в городе мертвых
Креольский портье скучает по тебе, а я нет
Это как Сент-Луис сказал в городе мертвых
Так что перестань болтать в моих снах
Я не останусь замужем, потому что ты не останешься погребенным
Перестань говорить в моих снах
Я думаю обо всех мертвых девушках
Я думаю обо всех мертвых девушках