Перевод текста песни Pervertigo - Throne Of Chaos

Pervertigo (оригинал)

Miscellaneous
Pervertigo
Album: Pervertigo (2002)
Take me to that place where
No man will meet my eyes
Take me to that room where
All life has ceased to exist
And don’t look back
I am a man full of medicine
I have a heart of stone
I have no touch of reality
Nor a glimpse of the other side
I have lost my humanity
I get dizzy in the head
If there’s a world that will serve my purpose
Just let it go…
Take me to that place where
No fear will blind my eyes
Take me to that room where
It’s cold and nothing hurts
And don’t look back
And leave it all behind
There’s nothing worth fighting for
When you’re dead inside
And the body screams for more

Извращенное головокружение (перевод)

Разное
первертиго
Альбом: Pervertigo (2002)
Отведи меня в то место, где
Ни один мужчина не встретится со мной взглядом
Отведи меня в ту комнату, где
Вся жизнь перестала существовать
И не оглядывайся
Я человек, полный медицины
У меня каменное сердце
У меня нет прикосновения к реальности
Ни взгляда на другую сторону
Я потерял человечность
У меня кружится голова
Если есть мир, который будет служить моей цели
Просто отпусти…
Отведи меня в то место, где
Никакой страх не ослепит мои глаза
Отведи меня в ту комнату, где
холодно и ничего не болит
И не оглядывайся
И оставить все это позади
Нет ничего, за что стоило бы бороться
Когда ты мертв внутри
И тело кричит о большем