Перевод текста песни Menace and Prayer - Throne Of Chaos

Menace and Prayer (оригинал)

I knew which way the wind blows
It carried me into this town
I knew about the slow death
I had to meet her in the street
And I walked on the ledges
Used menace and prayer
Covered myself with night
Covered myself with night…
So, if you think you know the wind
If you think you know… the wind
If you think you know
Just spread your wings
On wooden cross
My sweet friend died
In a flash, in a knife
I knew the wind
Like the century
Like the hole in my pocket
Until I saw the pigeons, they fly
Always towards the wind
And I walked on the ledges
Used menace and prayer
Covered myself with night
Covered myself with night…
So, if you think you know the wind
If you think you know… the wind
If you think you know
Just spread your wings
On wooden cross
Just spread your wings, just spread your wings
On wooden cross

Угроза и молитва (перевод)

Я знал, куда дует ветер
Он унес меня в этот город
Я знал о медленной смерти
Мне пришлось встретить ее на улице
И я шел по уступам
Используемая угроза и молитва
Накрыл себя ночью
Укрылся ночью…
Итак, если вы думаете, что знаете ветер
Если ты думаешь, что знаешь… ветер
Если вы думаете, что знаете
Просто расправь свои крылья
На деревянном кресте
Мой милый друг умер
В мгновение ока, в ноже
Я знал ветер
Как век
Как дыра в моем кармане
Пока я не увидел голубей, они летают
Всегда навстречу ветру
И я шел по уступам
Используемая угроза и молитва
Накрыл себя ночью
Укрылся ночью…
Итак, если вы думаете, что знаете ветер
Если ты думаешь, что знаешь… ветер
Если вы думаете, что знаете
Просто расправь свои крылья
На деревянном кресте
Просто расправь свои крылья, просто расправь свои крылья
На деревянном кресте