Перевод текста песни Shadows - Three Legged Fox

Shadows - Three Legged Fox
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadows, исполнителя - Three Legged Fox. Песня из альбома We Are Electric, в жанре Инди
Дата выпуска: 20.01.2014
Лейбл звукозаписи: CD Baby
Язык песни: Английский

Shadows

(оригинал)
Too much to lose, to run for cover
Everybody tries to find another
Anything good about me, came from my father
So much to do before we get much older
So I, lost some battles just to win the war
Had enough but I still wanted more.
So come, paint me red like the evening sun.
Be the shadows on my wall
Off my chest, can’t touch happiness
Just like the shadows on my wall
The truth is we’re all lying, truth is we’re all dying
For someone to feel like we do
So come, paint me red like the evening sun
Be the shadows on my wall
Can’t help but think, I’m getting closer
Nobody knows how much I miss her
Anything good about you, is yours forever
Too much to do before we get much older
So come, paint me red like the evening sun.
Be the shadows on my wall
Off my chest, can’t touch happiness
Just like the shadows on my wall
The truth is we’re all lying, truth is we’re all dying
For someone to feel like we do
All the pieces I’ve been picking up
And all the times I’ve given up
On someone who feels like I do
Do you feel like I do?
Does anyone feel like I do?

Тени

(перевод)
Слишком много, чтобы потерять, чтобы бежать в укрытие
Все пытаются найти другого
Все хорошее обо мне пришло от моего отца
Так много нужно сделать, прежде чем мы станем намного старше
Итак, я проиграл несколько сражений, чтобы выиграть войну
Было достаточно, но я все еще хотел большего.
Так что давай, раскрась меня красным, как вечернее солнце.
Будь тенями на моей стене
С моей груди, не могу прикоснуться к счастью
Так же, как тени на моей стене
Правда в том, что мы все лжем, правда в том, что мы все умираем
Чтобы кто-то почувствовал то же, что и мы
Так что давай, раскрась меня красным, как вечернее солнце
Будь тенями на моей стене
Не могу не думать, я приближаюсь
Никто не знает, как сильно я скучаю по ней
Все хорошее в тебе принадлежит тебе навсегда
Слишком много нужно сделать, прежде чем мы станем намного старше
Так что давай, раскрась меня красным, как вечернее солнце.
Будь тенями на моей стене
С моей груди, не могу прикоснуться к счастью
Так же, как тени на моей стене
Правда в том, что мы все лжем, правда в том, что мы все умираем
Чтобы кто-то почувствовал то же, что и мы
Все кусочки, которые я собирал
И все время, когда я сдавался
На том, кто чувствует то же, что и я
Вы чувствуете, как я?
Кто-нибудь чувствует то же, что и я?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe ft. Three Legged Fox 2009
Save You 2014
Breakdown 2014
Hold On 2014
Nothing's Over 2014
Falling In 2014
Mercy 2014
My Satellite 2014
Trigger 2014
When the Colors Come Back 2014
All the Lights 2014
Get Out Alive 2014
We Are Electric 2014
Slow Down 2010
Away 2009
Found Out 2009
Maybe I'm Sorry 2009
Love Move a Mountain 2009
Not As Far 2009
Higher Love 2009

Тексты песен исполнителя: Three Legged Fox