Перевод текста песни Nothing's Over - Three Legged Fox

Nothing's Over (оригинал)

Thirteen miles from downtown Los Angeles
Thirty six days from the place I’m from
All the summer girls, in their summer dresses
Dancin' in the California sun
Don’t make me spend this night alone
Don’t leave me here broke down alone
Plot it out like warfare
Welcome to the new year
Welcome to these days: 'I can’t let you go'
'Cuz nothing’s over after all this time
After all this time
This is a call out to each of my vital signs
Hold my breath just to feel alive
Battlegrounds made of broken hearts
Hard to stop once you let it start
Plot it out like warfare
And I know what you’re going through
'Cuz I know you really care
And I can’t let go of you…

Ничего Не кончено (перевод)

Тринадцать миль от центра Лос-Анджелеса
Тридцать шесть дней от того места, откуда я
Все летние девушки в летних платьях
Танцы под калифорнийским солнцем
Не заставляй меня провести эту ночь в одиночестве
Не оставляй меня здесь, сломалась одна
Сюжет, как война
Добро пожаловать в новый год
Добро пожаловать в эти дни: «Я не могу тебя отпустить»
«Потому что ничего не закончилось после всего этого времени
После всего этого времени
Это призыв к каждому из моих жизненных признаков
Задержи дыхание, чтобы почувствовать себя живым
Поля сражений из разбитых сердец
Трудно остановиться, если вы позволили этому начаться
Сюжет, как война
И я знаю, через что ты проходишь
«Потому что я знаю, что ты действительно заботишься
И я не могу отпустить тебя…