Перевод текста песни Spaceherosuites - Those Dancing Days

Spaceherosuites (оригинал)

There are so many cold steps between us But still I can almost hear you breathe
When I look at us in our space hero suits
I can’t help but think of us flying
Lift me up a couple of inches, I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go I wonder if the sun cast us We may when we were young
Still this may be our way
Let’s take in then with it But if they do exist
I think that we have found
We have found our place
If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go I don’t know if that will do I think you have to try some more
Keep on lifting so the floor can’t hit us If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t
Please don’t let go If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t, please don’t
Please don’t let go If you lift me up a couple of inches
I can lift you
Then we can both fly above the ground
Until one of us lets go Please don’t
Please don’t let go

Космические скафандры (перевод)

Между нами так много холодных шагов, но я почти слышу, как ты дышишь.
Когда я смотрю на нас в костюмах космических героев
Я не могу не думать о том, как мы летим
Подними меня на пару дюймов, я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, интересно, бросило ли нас солнце Мы могли бы, когда мы были молоды
Тем не менее, это может быть наш путь
Давайте возьмем с собой, но если они существуют
Я думаю, что мы нашли
Мы нашли свое место
Если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, я не знаю, получится ли, я думаю, тебе нужно попробовать еще
Продолжайте поднимать, чтобы пол не ударил нас, если вы поднимете меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не
Пожалуйста, не отпускай, если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не отпускай, если ты поднимешь меня на пару дюймов
я могу поднять тебя
Тогда мы оба сможем летать над землей
Пока один из нас не отпустит Пожалуйста, не
Пожалуйста, не отпускай