Перевод текста песни Home Sweet Home - Those Dancing Days

Home Sweet Home (оригинал)

Hello big family who’s gonna cook the noodles today
I found a pair of broken glasses and finally I can see clearly
From Falsterbo to Kiruna, from Göteborg to Djursholm
And even one lost guy from Arizona
Home sweet home, I’ve
Been away for too long
Home sweet home
This is where I belong
Going to bed wondering if winter come early this year
Waking up on the line of equator bathing in my own sweat
Jumping out of someones tent and I don’t recongnize a face
Still I know them all well so see you later
Let’s get nice and friendly, join us for a surfride in the mud
We’re out for beerhunt, look out for our razzia, hands up, hit and run
Playing football with a can, Mr J lost his shoe
Suck my menthol feeling fresh all night long

дом, милый дом (перевод)

Привет, большая семья, кто сегодня будет готовить лапшу
Я нашел пару разбитых очков и наконец-то ясно вижу
Из Фальстербо в Кируну, из Гётеборга в Юрсхольм
И даже один потерянный парень из Аризоны
Дом, милый дом, я
Отсутствовал слишком долго
Дом, милый дом
Здесь я принадлежу
Ложусь спать, гадая, рано ли зима в этом году наступит
Просыпаться на линии экватора, купаясь в собственном поту
Выпрыгиваю из чьей-то палатки и не узнаю лица
Тем не менее, я хорошо их всех знаю, так что увидимся позже
Давайте будем милыми и дружелюбными, присоединяйтесь к нам для серфинга в грязи
Мы идем на пивную охоту, берегись нашей раззии, руки вверх, бей и беги
Мистер Джей, играя в футбол с банкой, потерял ботинок
Соси мой ментол, чувствуя себя свежим всю ночь