Перевод текста песни The Asylum - This Ending

The Asylum (оригинал)

I almost never die
But when I do
Your earth will shake —
Your foundations falter
All breaks down —
To a cold and grey mess
No room for life —
No place for mirth
Dragged down in the quicksand
Of a stale shattered lie
Force fed by the bleakness
Of your presence
Why can’t you die — Instead of me?
I see no reason to leave you be
I’ll tear apart as you tore me
Join me in my asylum
Created only for you and for me
Join me in my asylum
Here sickest things come to be
Our affliction — your creation
The Asylum — Where madness reigns
Scorched by the touch of the flames
Scorned by the sound of your voice
It burns like the sun in my eyes
I hide in darkness until the moment comes
I will make sure — The time is right
To consecrate
You will be part — Of my new wing
Enclosed in concrete — You’ll be king
Tread the road to the asylum
Here death is all but a lie
Tread the road to the asylum
Which no one leaves alive
Join me in my asylum
Created only for you and for me
Join me in my asylum
Here sickest things come to be
Our affliction — your creation

Приют (перевод)

я почти никогда не умираю
Но когда я сделаю
Твоя земля сотрясется —
Ваши основы колеблются
Все ломается —
К холодному и серому беспорядку
Нет места для жизни —
Нет места для веселья
Затянут в зыбучие пески
Из несвежей разбитой лжи
Сила, питаемая мрачностью
вашего присутствия
Почему ты не можешь умереть — Вместо меня?
Я не вижу причин оставлять тебя в покое
Я разорву, как ты разорвал меня
Присоединяйтесь ко мне в моем убежище
Создан только для тебя и для меня
Присоединяйтесь ко мне в моем убежище
Здесь возникают самые болезненные вещи
Наше несчастье — ваше творение
Убежище — место, где царит безумие
Опаленный прикосновением пламени
Презираемый звуком вашего голоса
Он горит, как солнце в моих глазах
Я прячусь во тьме, пока не наступит момент
Я позабочусь – время пришло
Посвятить
Ты будешь частью моего нового крыла
Заключенный в бетон — ты будешь королем
Пройдите по дороге в убежище
Здесь смерть почти ложь
Пройдите по дороге в убежище
Который никто не оставляет живым
Присоединяйтесь ко мне в моем убежище
Создан только для тебя и для меня
Присоединяйтесь ко мне в моем убежище
Здесь возникают самые болезненные вещи
Наше несчастье — ваше творение