Перевод текста песни Wet Heart - Thin White Rope

Wet Heart (оригинал)

It seems like nothing long or sharp
Enough to press on your wet heart
Little girl somehow was struck so wide
Don’t think she’s dry behind the eyes
Stiff-walking like a seeing eye
Your hand too dry to hold
What disappointed you
To make you act so old?
She doesn’t like to compare scars
I shrug and say «It's your wet heart.»
She wants to be a mystery
I’m sorry there’s no way to be
I guess I’ll go on wondering
If she was hiding anything

Мокрое Сердце (перевод)

Кажется, ничего длинного или резкого
Достаточно, чтобы надавить на ваше мокрое сердце
Маленькая девочка как-то была так сильно поражена
Не думайте, что у нее сухо под глазами
Жесткая походка, как видящий глаз
Твоя рука слишком сухая, чтобы держать
Что вас разочаровало
Чтобы заставить тебя вести себя так старо?
Она не любит сравнивать шрамы
Я пожимаю плечами и говорю: «Это твое мокрое сердце».
Она хочет быть загадкой
Мне жаль, что нет никакого способа быть
Думаю, я буду продолжать задаваться вопросом
Если она что-то скрывала