Перевод текста песни Bartender's Rag - Thin White Rope

Bartender's Rag (оригинал)

Wring out that bartender’s rag
And let it wipe away my blues
You ain’t got a lot of call to use it
And it will help me more than it will you
Wring it over ice cubes with a cherry
Red as lips that told me we were through
Limes and lemons, words that came between us
Sour as that bartender’s rag brew
No one could have told me I’d be singing out the strains
Of what any man with sense would be pouring down the drain

Тряпка бармена (перевод)

Выжмите тряпку бармена
И пусть это сотрет мой блюз
У вас не так много звонков, чтобы использовать его
И это поможет мне больше, чем тебе
Отожмите его над кубиками льда с вишней
Красные, как губы, которые сказали мне, что мы прошли
Лаймы и лимоны, слова, которые встали между нами.
Кислый, как тряпичный напиток этого бармена
Никто не мог сказать мне, что я буду петь звуки
Из того, что любой разумный человек вылил бы в канализацию