Перевод текста песни Mother - Thin White Rope

Mother (оригинал)

I hate this business of visiting my hometown
Seeing my friend in her old place
Just something stupid I felt in high school
Now I go gliding from face to face
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go
You seem so desperate to show me your friends
Like a mortician under county review
You never lose what you don’t extend
So curl up and let the wind bury you
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go
I hate this business of visiting my hometown
Moving the corpse from place to place
Just something stupid I felt in high school
Should leave the sand smooth on your harsh face
And I should say what I know;
It’s hard to stay as to go

Мама (перевод)

Я ненавижу этот бизнес посещения моего родного города
Увидеть мою подругу на ее старом месте
Просто что-то глупое, что я чувствовал в старшей школе
Теперь я скользю от лица к лицу
И я должен сказать, что знаю;
Трудно остаться, как уйти
Вы, кажется, так отчаянно хотите показать мне своих друзей
Как гробовщик под контролем округа
Вы никогда не потеряете то, что не продлите
Так что свернитесь калачиком и позвольте ветру похоронить вас
И я должен сказать, что знаю;
Трудно остаться, как уйти
Я ненавижу этот бизнес посещения моего родного города
Перемещение трупа с места на место
Просто что-то глупое, что я чувствовал в старшей школе
Должен оставить песок гладким на суровом лице
И я должен сказать, что знаю;
Трудно остаться, как уйти