Перевод текста песни Na Boca do Povo - Thiaguinho

Na Boca do Povo (оригинал)

E quando eu vi
Já tava aqui de novo
O mesmo olhar
A me pedir socorro
Por onde andou
Ninguém amou você
Só sei que eu
Já quero me perder
Sem perguntar pra não saber
Se encontrou algum prazer
Acho que não… Meu coração me diz
Que se voltou, é pra ficar
Porque aqui, é seu lugar
Só o perdão
Faz coração feliz
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E quando eu vi
Já tava aqui de novo
O mesmo olhar
A me pedir socorro
Por onde andou
Ninguém amou você
Só sei que eu
Já quero me perder
Sem perguntar pra não saber
Se encontrou algum prazer
Acho que não… Meu coração me diz
Que se voltou, é pra ficar
Porque aqui, é seu lugar
Só o perdão
Faz coração feliz
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E daí que eu tô de novo na boca do povo
Na moral, ninguém tem nada a ver
Quem aqui não tem passado, não fez nada errado
Pago pra ver
Eu sempre tive certeza
Que aquela tristeza ia terminar ao te encontrar
Olha nós aqui de novo, na boca do povo
Deixa falar
E quando eu vi
Já tava aqui de novo

В Устах Людей (перевод)

И когда я увидел
я уже был здесь снова
тот же взгляд
Просить помощи
Где ты был
никто не любил тебя
Я просто знаю, что я
Я уже хочу потерять себя
Не спрашивая не знать
Если вы нашли какое-либо удовольствие
Я так не думаю... Мое сердце говорит мне
Кто вернулся, тот останется
Потому что здесь твое место
только прощение
делает сердце счастливым
Так что я снова в устах людей
В моральном плане никому нет дела до
Кто здесь не имеет прошлого, не сделал ничего плохого
я плачу, чтобы увидеть
я всегда был уверен
Что эта печаль закончится, когда я найду тебя
Посмотрите на нас снова здесь, в устах людей
Пусть говорят
Так что я снова в устах людей
В моральном плане никому нет дела до
Кто здесь не имеет прошлого, не сделал ничего плохого
я плачу, чтобы увидеть
я всегда был уверен
Что эта печаль закончится, когда я найду тебя
Посмотрите на нас снова здесь, в устах людей
Пусть говорят
И когда я увидел
я уже был здесь снова
тот же взгляд
Просить помощи
Где ты был
никто не любил тебя
Я просто знаю, что я
Я уже хочу потерять себя
Не спрашивая не знать
Если вы нашли какое-либо удовольствие
Я так не думаю... Мое сердце говорит мне
Кто вернулся, тот останется
Потому что здесь твое место
только прощение
делает сердце счастливым
Так что я снова в устах людей
В моральном плане никому нет дела до
Кто здесь не имеет прошлого, не сделал ничего плохого
я плачу, чтобы увидеть
я всегда был уверен
Что эта печаль закончится, когда я найду тебя
Посмотрите на нас снова здесь, в устах людей
Пусть говорят
Так что я снова в устах людей
В моральном плане никому нет дела до
Кто здесь не имеет прошлого, не сделал ничего плохого
я плачу, чтобы увидеть
я всегда был уверен
Что эта печаль закончится, когда я найду тебя
Посмотрите на нас снова здесь, в устах людей
Пусть говорят
И когда я увидел
я уже был здесь снова