Перевод текста песни Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar - Thiaguinho

Pot-Pourri: Valeu / Livre Pra Voar (оригинал)

Valeu essa noite eu vou ser seu
Aproveita, eu quero me entregar
Valeu essa noite eu vou ser seu
Aproveita, eu quero me entregar
Ficou mais difícil de dizer que não me quer
Quando eu te peguei olhando pra mim
Com cara de desejo, cara de quem quer beijo
Minha mente viajando só pensando em nós
Imagine quando estivermos a sós
Entre quatro paredes, sacia minha sede
Não provoca não, não me chame atenção
Eu não tenho a intenção de te magoar
Não, não brinque assim
Não chega perto de mim
Sabe qual vai ser o fim
Se eu começo a te beijar
Valeu essa noite eu vou ser seu
Aproveita, eu quero me entregar
Valeu só não vou te prometer
Que vai me ver quando o dia chegar
Valeu essa noite eu vou ser seu
Aproveita, eu quero me entregar
Valeu só não vou te prometer
Que vai me ver quando o dia chegar
Valeu essa noite eu vou ser seu
Aproveita, eu quero me entregar
Valeu só não vou te prometer
Que vai me ver quando o dia chegar
Valeu
Livre Pra Voar
Quando a gente se encontrar
Tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
E eu vou aliviar esse aperto no meu peito
Que vontade não dá mais
Se no telefone é bom
Imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz
Tô com o coração aberto
Com você eu to esperto
Já me acostumei com o seu jeitinho
De falar no telefone besteirinhas pra me provocar
Quando eu te pegar cê ta perdida
Vai se arrepender de um dia ter me tirado do meu lugar
Peço, por favor, não se apaixone
Pois não sou aquele homem que um dia o seu pai sonhou
Eu só tenho cara de santinho
Sempre faço com jeitinho, coitada de quem acreditou
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho livre pra voar
Quem sabe um outro dia a gente possa se encontrar de novo
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho livre pra voar
Quem sabe um outro dia a gente possa se encontrar de novo

(перевод)

Спасибо сегодня вечером я буду твоей
Наслаждайтесь, я хочу сдаться
Спасибо сегодня вечером я буду твоей
Наслаждайтесь, я хочу сдаться
Стало труднее сказать, что ты не хочешь меня
Когда я поймал, что ты смотришь на меня
С лицом желания, лицом того, кто хочет поцеловать
Мой разум путешествует, просто думая о нас.
Представь, когда мы одни
Между четырьмя стенами утоли мою жажду
Не провоцируй, нет, не обращай на меня внимания.
я не собираюсь причинять тебе боль
Нет, не играй так
Не подходи ко мне
Ты знаешь, каким будет конец?
Если я начну тебя целовать
Спасибо сегодня вечером я буду твоей
Наслаждайтесь, я хочу сдаться
Спасибо, я просто не буду обещать вам
Кто увидит меня, когда придет день
Спасибо сегодня вечером я буду твоей
Наслаждайтесь, я хочу сдаться
Спасибо, я просто не буду обещать вам
Кто увидит меня, когда придет день
Спасибо сегодня вечером я буду твоей
Наслаждайтесь, я хочу сдаться
Спасибо, я просто не буду обещать вам
Кто увидит меня, когда придет день
Это стоило
Свободный полет
Когда мы встретимся
все будет так прекрасно
Я хочу любить тебя слишком сильно
И я сниму эту стесненность в груди
Какое желание больше нет
если по телефону то хорошо
Представьте здесь очень близко
Я чувствую твое тепло
Без страха быть счастливым
у меня открытое сердце
С тобой я умный
Я привык к твоему пути
Говорить глупости по телефону, чтобы спровоцировать меня.
Когда я поймаю тебя, ты потеряешься
Вы пожалеете, что однажды забрали меня с моего места
Я умоляю тебя, пожалуйста, не влюбляйся
Ну, я не тот мужчина, о котором мечтал твой отец
У меня просто святое лицо
Я всегда делаю это красиво, бедные люди, которые верили
Я обещаю подарить тебе любовь
Но мне нравится быть одному, свободно летать
Кто знает, в другой день мы можем встретиться снова
Я обещаю подарить тебе любовь
Но мне нравится быть одному, свободно летать
Кто знает, в другой день мы можем встретиться снова