Перевод текста песни Dividido - Thiaguinho

Dividido (оригинал)

Tô cansado de viver um jogo
Tô cansado de correr atrás
Mentira, egoísmo
Pra mim não dá mais
Você sempre cheia de mistério
Nunca leva o que eu falo a sério
Se esconde atrás das loucuras que faz
E eu sou sempre o culpado
Pago caro pela chance de me defender
Nunca tentou me entender
Pensa somente em você
Vai cuidando da sua vida
Os seus interesses vem em primeiro lugar
Mas se eu te encontro e te deixo pra lá
Diz que muda pra me impressionar
Chega a madrugada, o telefone toca
Mas eu não atendo, bate em minha porta
Só que eu tenho medo de me arrepender
Já não sei direito mais quem é você
Eu fico dividido, pois a carne é fraca
Quando o lance é pele, o coração que paga
Suas atitudes me fazem pensar
Será que vale a pena eu te perdoar
Vou resolver, pagar pra ver
Você mudar!

Раздельный (перевод)

Я устал жить в игре
Я устал бегать за
ложь, эгоизм
Это больше не работает для меня
Ты всегда полон тайны
Никогда не воспринимай всерьез то, что я говорю
Прячется за сумасшедшими вещами, которые ты делаешь.
И я всегда виноват
Я дорого плачу за возможность защитить себя
Никогда не пытался понять меня
Думай только о тебе
Позаботьтесь о своей жизни
Ваши интересы на первом месте
Но если я встречу тебя и отпущу
Он говорит, что меняется, чтобы произвести на меня впечатление.
Наступает рассвет, звонит телефон
Но я не отвечаю, постучи в мою дверь
Просто я боюсь сожалеть
Я больше не знаю, кто ты
Я разделен, потому что плоть слаба
Когда ставка — это кожа, платит сердце
Ваше отношение заставляет меня думать
Стоит ли мне простить тебя
Я решу это, заплати, чтобы увидеть
Ты меняешься!