Перевод текста песни Dói Mais - Thiaguinho

Dói Mais - Thiaguinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dói Mais , исполнителя -Thiaguinho
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:31.03.2015
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Dói Mais (оригинал)Болит Больше (перевод)
Tinha que ter sido diferente Это должно было быть иначе
Não tentei, errei не пробовал, ошибся
Eu dei valor pra tudo e não pra gente Я придавал значение всему, а не нам
E ferrei, errei Я облажался, облажался
Eu não te levei pra aquele show Я не водил тебя на это шоу
Te magoei, você chorou, sempre tentei te esconder Я причинял тебе боль, ты плакал, я всегда пытался спрятать тебя
Pra que? Зачем?
Fui infiel, te enganei, e um preço alto eu paguei Я был неверен, я изменил тебе, и я заплатил высокую цену
Não tenho mais quem tanto amei У меня больше нет человека, которого я так любил
Agora te vejo com alguém, que te faz feliz e te faz bem Теперь я вижу тебя с кем-то, кто делает тебя счастливым и заставляет чувствовать себя хорошо.
Que faz tudo que você quer, te faz sorrir Это делает все, что вы хотите, заставляет вас улыбаться
Tudo que quiser pra ele ok, te dá tudo aquilo que eu não te dei Все, что ты хочешь для него, хорошо, дай тебе все, что я тебе не дал
Mas confesso que te ver feliz assim Но я признаюсь, что вижу тебя таким счастливым
Dói mais, te ver feliz, dói mais Больнее видеть тебя счастливым, больнее
Dói mais, ver que eu perdi, dói mais Больнее видеть, что я проиграл, больнее
Dói mais, te ver feliz, dói mais Больнее видеть тебя счастливым, больнее
Dói mais, ver que eu perdi, dói maisБольнее видеть, что я проиграл, больнее
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: