Перевод текста песни Deixa Tudo Como Tá - Thiaguinho

Deixa Tudo Como Tá - Thiaguinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deixa Tudo Como Tá , исполнителя -Thiaguinho
Песня из альбома: VIBE (Ao Vivo)
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:05.09.2019
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Som Livre

Выберите на какой язык перевести:

Deixa Tudo Como Tá (оригинал)Оставляет Все, Как Ты Все (перевод)
Eu não poderia tá feliz assim Я не мог быть счастлив, как это
Só com esse pouquinho de você pra mim Просто с этим маленьким кусочком тебя для меня.
Mas olha essa vibe, esse fim de tarde Но посмотри на эту атмосферу, этим поздним вечером
Toda essa vontade de você em mim Все это желание тебя во мне
E esse sorrisinho na sua cara, eu sei И эта маленькая улыбка на твоем лице, я знаю
O que é mais gostoso que encontrar alguém Что может быть приятнее встречи с кем-то
Que te deixa à vontade, dá prioridade Это успокаивает вас, дает приоритет
Toma conta e invade, deixa tudo bem Возьмите на себя и вторгнуться, сделать все хорошо
Eu sei, é foda imaginar a gente ser de alguém Я знаю, отстойно представлять, что мы от кого-то
Mas sei que a gente junto não tem pra ninguém Но я знаю, что вместе у нас ничего нет ни для кого
Nada, nada, nada é mais importante Ничего, ничего, ничего важнее
Que a vontade sincera de te ver chegar Это искреннее желание увидеть, как ты приедешь
Querer, ficar sei lá хочу остаться я не знаю
'Cê poderia estar em outro lugar, eu também «Ты мог бы быть где-то еще, так что я мог бы
Mas eu coloquei na minha cabeça Но я вложил это в свою голову
Que a gente não vai errar, não Что мы не ошибемся, нет.
A gente não vai errar, não Мы не ошибемся, нет.
E se a gente errar И если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar Мы были счастливы, пытаясь сделать это правильно
A gente não vai errar, não Мы не ошибемся, нет.
E se a gente errar И если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar Мы были счастливы, пытаясь сделать это правильно
Deixa tudo como tá оставить все как есть
E esse sorrisinho na sua cara, eu sei И эта маленькая улыбка на твоем лице, я знаю
O que é mais gostoso que encontrar alguém Что может быть приятнее встречи с кем-то
Que te deixa à vontade, dá prioridade Это успокаивает вас, дает приоритет
Toma conta e invade, deixa tudo bem Возьмите на себя и вторгнуться, сделать все хорошо
Eu sei, é foda imaginar a gente ser de alguém Я знаю, отстойно представлять, что мы от кого-то
Mas sei que a gente junto não tem pra ninguém Но я знаю, что вместе у нас ничего нет ни для кого
Nada, nada, nada é mais importante Ничего, ничего, ничего важнее
Que a vontade sincera de te ver chegar Это искреннее желание увидеть, как ты приедешь
Querer, ficar sei lá хочу остаться я не знаю
'Cê poderia estar em outro lugar, eu também «Ты мог бы быть где-то еще, так что я мог бы
Mas eu coloquei na minha cabeça Но я вложил это в свою голову
Que a gente não vai errar, não Что мы не ошибемся, нет.
A gente não vai errar, não Мы не ошибемся, нет.
E se a gente errar И если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar Мы были счастливы, пытаясь сделать это правильно
A gente não vai errar, não Мы не ошибемся, нет.
E se a gente errar И если мы ошибемся
A gente foi feliz tentando acertar Мы были счастливы, пытаясь сделать это правильно
Deixa tudo como táоставить все как есть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: