Перевод текста песни Dumb Dunces - Theory Hazit, K-Drama

Dumb Dunces (оригинал)

Yo, most of you cats shoulda never cut class
You still wet behind the ears with the milk mustache
You graduated, spiritually you kindergarten
Look at Necrology 101, I been a martyr
A student teacher guaranteed to move the bleachers
I have the crowd looking like a bunch of loose pieces
Live from Kentucky, lovely, the new Buckwheat
The class-clown bully, I’m gully you need to study
Battle emcees, bless my opponent before I eat
Saved by the bell politic with Lark Voorhies
I’m a cross between Screech and Slater minus the activator
My veins pump when I confront a hater
A higher learning than Laurence Fishburne
Who gave these white boys permission to use the N-word?
They bet not, I wrestle with the flesh not
I Fred Flintstone these Barney Rubbles to Bedrock
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you
You fruit baskets don’t want beef
Stay in your seat, hungry emcees will be planning to eat
(Who smacked me with the school peacer?)
It’s either you or Regis
Just food for thought: what are you eating?
Eggheads get crucial beatings, watch for the janitor
He has an all-seeing eye that scans the parameter
I roll with students that look like they ate a lot
The way we kick it, we smash Napoleon’s tater tots
(Frickin' idiot) you’re so inconsiderate
Messing with a King’s kid, you are not serious
In-school suspension, funny you should mention
You speak in run-on sentences, no one ditches
So why you even faculty?
I see through your strategy
Transparent formality, skyscrape salary
When you call my name out, all the students sang out
(«Who's that?» Silence!) In the corner where you need to hang out
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you
Time out everybody, you too Mrs. Seymour
Think you know it all but you really need to see more
Beyond non-enthusiastic scholars
Your principals lock principles in your minimal intervals
Come on shore like air balls and frauds in banks
You want respect but your attitude stinks
They only come to school because of the fewer
Like me or they wouldn’t play hooky like Ferris Bueller
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you
You dumb dunces like «huh, what’s this?»
My time too, wanna hear a joke?
I’m you

Тупые болваны (перевод)

Эй, большинству из вас, кошек, никогда не следует пропускать уроки
Ты все еще мокрый за ушами с молочными усами
Ты закончил, духовно ты детский сад
Посмотрите на некрологию 101, я был мучеником
Студент-учитель гарантированно переместит трибуны
У меня есть толпа, похожая на кучу разрозненных кусков
В прямом эфире из Кентукки, милая, новая гречка
Классный клоун-хулиган, я овраг, тебе нужно учиться
Ведущие битвы, благослови моего противника, прежде чем я поем
Спасенные политикой колокола с Ларк Вурхис
Я нечто среднее между Визгом и Слейтером без активатора
Мои вены пульсируют, когда я сталкиваюсь с ненавистником
Более высокий уровень образования, чем у Лоуренса Фишберна
Кто разрешил этим белым мальчикам использовать слово на букву Н?
Они спорят, я не борюсь с плотью
Я, Фред Флинтстоун, от этих Барни Рабблс до Бедрока
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас
Вы, корзины с фруктами, не хотите говядины
Оставайтесь на своем месте, голодные ведущие будут планировать есть
(Кто ударил меня школьным миротворцем?)
Либо ты, либо Регис
Просто пища для размышлений: что вы едите?
Яйцеголовые получают решающие побои, следите за дворником
У него есть всевидящее око, которое сканирует параметр
Я катаюсь со студентами, которые выглядят так, будто много ели
То, как мы пинаем, мы разбиваем картошку Наполеона
(гребаный идиот) ты такой невнимательный
Возиться с ребенком короля, вы не серьезно
Отстранение от занятий в школе, забавно, вы должны упомянуть
Вы говорите набегающими предложениями, никто не бросает
Так почему вы вообще преподаватели?
Я вижу вашу стратегию
Прозрачная формальность, заоблачная зарплата
Когда ты произносишь мое имя, все ученики пели
(«Кто это?» Тишина!) В углу, где нужно потусоваться
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас
Тайм-аут всех, вы тоже миссис Сеймур
Думайте, что знаете все, но вам действительно нужно увидеть больше
Помимо без энтузиазма ученых
Ваши руководители фиксируют принципы в минимальные промежутки времени
Давай на берег, как воздушные шары и мошенничество в банках
Вы хотите уважения, но ваше отношение воняет
Они приходят в школу только потому, что меньше
Как я, иначе они бы не прогуливались, как Феррис Бьюллер.
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас
Вы, тупые болваны типа «а, что это?»
Мое время тоже, хочешь услышать шутку?
Я вас