Перевод текста песни I Just Wanna Come Home - Theory Hazit, Kaboom

I Just Wanna Come Home (оригинал)

Check it
I grew up a freakin' screw up
Got introduced to gin & juice and drank til I threw up
Rebellious at the age of 14
I had dreams to be an MC
Where role models smoked weed and sold D
My co-d' snitched, didn’t know he was phony
He helped lock up a few of the homies
And my mama hated who I hung out with, but mama allowed it
I roll with grown men who actin childish
I chose a tough route
All of my new friends is thugged out
After church I got cussed out for being high in the choir stand
When the preacher began preaching
I was leavin' a chief to fire, man
Christmas Eve, 1996
The homie came through with a spliff and a stolen whip
Hopped in the hooride, began to drive out to the city
Wasn’t long before police greeted us with 9 milli’s
One cop was like
If you even reach in your pocket for a comb
I’m blowin off your dome, hands on the steering wheel now"
My first thought was 'my mama’s gonna kill me'
My man’s underage riding filthy
They found me guilty
Hit me with five charges an' plus I lied
Calling myself a keeper of the code of the streets
As soon as they threw me in the cell, I fell to my knees
Crying to God like «Why this have to happen to me?»
I just wanna I just wanna go (I wanna go home)
I just wanna I just wanna go (I wanna go home)
I just wanna I just wanna go home
I had a baby out of wedlock, I’m only nineteen
Trying to juggle a job and go to LCC (yayayayaya)
Between school and work I had to follow my heart
While the drugs is driving me and my baby mama apart
My daughter turned 4 months, we finally parted our ways
I moved back to Winchester and connected with J
I couldn’t keep a job, so I wished upon a star
Hoping that this hip hop takes me far
My father figure was my uncle, lost & feened out
And the only thing that’s keeping me sane is freestylin'
An' finding roaches in ashtrays, smoking cancer sticks after the hash blazed
nas-tay was my attitude
Moved that away, shrewd
I kept writing 'til the gutter finally consumed me
Wouldn’t you?
Reality bites and weighs a ton
It’s time to roll with God cause there’s nowhere to run
I wanna come home…
I just wanna I just wanna go (wanna go home)
I just wanna I just wanna go (I wanna go home)
I just wanna I just wanna go home
I just wanna go home
I just wanna go home
I just wanna go home

Я Просто Хочу Вернуться Домой. (перевод)

Проверь это
Я вырос чертовски облажался
Познакомился с джином и соком и пил, пока меня не вырвало
Бунтарь в 14 лет
Я мечтал стать ведущим
Где образцы для подражания курили травку и продавали D
Мой напарник настучал, не знал, что он фальшивый
Он помог запереть нескольких корешей
И моя мама ненавидела тех, с кем я тусовалась, но мама позволяла это
Я катаюсь со взрослыми мужчинами, которые ведут себя по-детски
Я выбрал трудный путь
Всех моих новых друзей выгнали
После церкви меня ругали за то, что я высоко стоял на хоре
Когда проповедник начал проповедовать
Я оставлял начальника увольнять, чувак
Канун Рождества, 1996 г.
Кореш пришел с косяком и украденным кнутом
Запрыгнул в дурдом, стал гонять в город
Незадолго до того, как полиция встретила нас с 9 милли
Один полицейский был похож
Если вы даже потянетесь в кармане за расческой
Я сдую с твоего купола, теперь руки на руле"
Моей первой мыслью было "мама меня убьет"
Несовершеннолетняя моего мужчины скачет грязно
Они признали меня виновным
Ударь меня пятью зарядами, плюс я солгал
Называю себя хранителем кодекса улиц
Как только меня бросили в камеру, я упал на колени
Плач к Богу типа «Почему это должно случиться со мной?»
Я просто хочу, я просто хочу пойти (я хочу домой)
Я просто хочу, я просто хочу пойти (я хочу домой)
я просто хочу, я просто хочу пойти домой
У меня родился внебрачный ребенок, мне всего девятнадцать
Пытаюсь совмещать работу и ходить в LCC (яяяяя)
Между школой и работой мне приходилось следовать своему сердцу
Пока наркотики разлучают меня и мою маленькую маму
Моей дочери исполнилось 4 месяца, мы окончательно разошлись
Я вернулся в Винчестер и связался с Дж.
Я не мог удержаться на работе, поэтому загадал звезду
Надеясь, что этот хип-хоп заведет меня далеко
Фигура моего отца была моим дядей, потерянным и потерянным
И единственное, что удерживает меня в здравом уме, это фристайл.
И найти тараканов в пепельницах, курить раковые палочки после того, как вспыхнул гашиш
нас-тай было мое отношение
Убрал это, проницательный
Я продолжал писать, пока канава наконец не поглотила меня.
Не так ли?
Реальность кусается и весит тонну
Пришло время катиться с Богом, потому что бежать некуда
Я хочу вернуться домой…
Я просто хочу, я просто хочу пойти (хочу домой)
Я просто хочу, я просто хочу пойти (я хочу домой)
я просто хочу, я просто хочу пойти домой
Я просто хочу пойти домой
Я просто хочу пойти домой
Я просто хочу пойти домой