Перевод текста песни Chronicles of Life - K-Drama

Chronicles of Life - K-Drama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chronicles of Life , исполнителя -K-Drama
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.02.2003
Язык песни:Английский
Chronicles of Life (оригинал)Chronicles of Life (перевод)
As I explore the molecular foundations of my mental faculties Когда я исследую молекулярные основы своих умственных способностей
I examine my thought-process & what my future could be Я изучаю свой мыслительный процесс и то, каким может быть мое будущее
I’m 18 years old, soon I’ll be out of the high Мне 18 лет, скоро я выйду из кайфа
I wonder what college I’ll be going to or will I apply? Интересно, в какой колледж я пойду или буду подавать документы?
Or will I blow up before I step foot in a university Или я взорвусь, прежде чем ступить в университет
I wonder what God has in store, I’ll wait and see where He’ll take me Интересно, что приготовил Бог, я подожду и посмотрю, куда Он меня приведет
Where will I be, where will I go, how will it come to pass Где я буду, куда я пойду, как это произойдет
The journey of one million miles, can’t prophesy the time with an hour glass Путешествие в миллион миль не может предсказать время с помощью песочных часов
How will the people treat me, what will I go through Как люди будут относиться ко мне, через что я пройду
How come God chose me, why was I one of the few Почему Бог избрал меня, почему я был одним из немногих
How come I was born in this lifetime & raised by these parents Почему я родился в этой жизни и вырос у этих родителей
How come I wasn’t born in the future, past or present Почему я не родился в будущем, прошлом или настоящем
How come I’m black and not white, or a pure African Почему я черный, а не белый, или чистый африканец
Or someone who lives in Venezuela, speaking like a hispaniard Или кто-то, кто живет в Венесуэле и говорит как испанец
I got off subject, now back to the point, I wonder where I’ll be Я отклонился от темы, теперь вернемся к делу, интересно, где я буду
I thank Christ for what my life is and I ponder this constantly Я благодарю Христа за то, что есть моя жизнь, и постоянно размышляю об этом.
Where will I be in ten years, where will I be in twenty Где я буду через десять лет, где я буду через двадцать
Only God can bless, curse, give or take away from meТолько Бог может благословить, проклясть, дать или отнять у меня
Life is mysterious, leaves me so curious Жизнь загадочна, оставляет меня таким любопытным
I hope you feel these words cause this subject is so serious Я надеюсь, вы чувствуете эти слова, потому что эта тема настолько серьезна
What kind of people will I encounter in life? Каких людей я встречу в жизни?
Mentors and wise men, who will tell me to soar to great heights Наставники и мудрецы, которые подскажут мне воспарить до великих высот
And those that hate me, and say that I won’t succeed И те, которые ненавидят меня и говорят, что у меня ничего не получится
But when I make it, they be all up on me, now they take heed Но когда я это делаю, они все на меня набрасываются, теперь они обращают внимание
Will I get engaged, and if so, who will I marry Обручусь ли я, и если да, то за кого выйду замуж?
A virtuous woman I’ll take for a wife, each others love we’ll carry Добродетельную женщину возьму в жены, любовь друг друга возьмем
I hope my great grandparents live to see my dreams fulfilled Я надеюсь, что мои прабабушка и дедушка доживут до того, как исполнятся мои мечты
I hope I rescue my friends out the hood before they get killed Я надеюсь, что спасу своих друзей из капюшона, прежде чем их убьют
As my mind wonders I think about how I’ll give God glory Когда мой разум задается вопросом, я думаю о том, как я воздам Богу славу
Sitting at a teen summit telling my sinner’s story Сидя на подростковом саммите, рассказывая историю моей грешницы
It’ll be weird when everybody’s riding, bumping K-Drama Будет странно, когда все будут кататься, натыкаясь на K-Drama
And one day at the best of restaurants, chilling with my mama И однажды в лучшем из ресторанов, отдыхая с моей мамой
Everyday’s a new day, and I wonder where I’ll be Каждый день новый день, и мне интересно, где я буду
Only God knows right now, I’ll just have to wait & see Только Бог знает прямо сейчас, мне просто нужно подождать и посмотреть
And then I say to myself И тогда я говорю себе
When they make my documentary, what will it say Когда они снимут мой документальный фильм, что он скажет
And I’m 60 years old and they brag about how I hustled in my dayА мне 60 лет, а они хвастаются, как я суетился в свое время
Will I be a mentor, a hero, a role-model Буду ли я наставником, героем, образцом для подражания
Who knows, you might see my face on a coca-cola bottle Кто знает, может быть, вы увидите мое лицо на бутылке кока-колы
How many albums will I release, what will be my greatest work of art Сколько альбомов я выпущу, что будет моим самым большим произведением искусства
What will make me known as God’s child, what will set me apart Что сделает меня известным как Божье дитя, что выделит меня
When I’m on Rap City with Big Tigga, what will I say in my freestyle Когда я буду в Rap City с Big Tigga, что я скажу во фристайле?
Where will I travel to, what country’s and how many miles Куда я поеду, в какую страну и сколько миль
How long will I live, will I die a peaceful death Как долго я буду жить, я умру мирной смертью
And when I die, riches for three generations is what I left И когда я умру, богатство для трех поколений - это то, что я оставил
Who will use me for my service in life, what is my purpose Кто будет использовать меня для моей службы в жизни, какова моя цель
I know whatever I do, my timely investment, it’ll be worth it Я знаю, что бы я ни делал, мои своевременные инвестиции окупятся
And when I die or rise I wonder what heaven will be like И когда я умру или воскресну, мне интересно, какими будут небеса
Seeing people from Moses to Martin Luther King and all the people who lived Увидеть людей от Моисея до Мартина Лютера Кинга и всех людей, которые жили
right правильно
Where there is no sin, hurt or pain and the light is never dim Где нет греха, обиды или боли и свет никогда не тускнеет
And then I’ll start these questions over and have one million questions to ask А потом я начну эти вопросы заново и задам миллион вопросов 
HimЕго
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: