Перевод текста песни Blood Satisfaction - The Wolfgang Press

Blood Satisfaction (оригинал)

Misdemeanours form the fantasies of life
Like holding hands with the mysteries of time
And making blood like a Joan of Arc believes
It’s like I said a little love is all you need
Safe and sound with a face that isn’t mine
Safe and sound with a sound that isn’t mine
My blood it rise in me
My water lies in me
My blood it rise in me
Blood satisfaction
Blood satisfaction
Mother’s milk and a mother’s all you’ll find
Safe and sound in the knowledge that you’re mine
Safe and sound and the mother milk divides
You show her life and you’ll see that she is blind
You show her life and you’ll see that she is blind
My blood it rise in me
My water lies in me
My blood it rise in me
Blood satisfaction
My satisfaction
Pulling motion and the soft begins to prime
Making blood in the body of her kind
Making blood and the mother milk divides
You show her life and you’ll see that she is blind
My blood it rise in me
My water lies in me
My blood it rise in me
Blood satisfaction
My satisfaction
My blood it rise in me
My water lies in me
My blood it rise in me
Blood satisfaction
My satisfaction
(Allen, Cox, Gray)
Bass: Segs
Voice: Gary Asquith
Programming: Rew
Engineered: Drostan Madden, Allan Jenkins

Удовлетворение Крови (перевод)

Проступки формируют фантазии жизни
Как держаться за руки с тайнами времени
И делать кровь, как считает Жанна д'Арк
Как будто я сказал, что тебе нужно немного любви
В целости и сохранности с лицом, которое не мое
В целости и сохранности со звуком, который не принадлежит мне
Моя кровь поднимается во мне
Моя вода лежит во мне
Моя кровь поднимается во мне
Удовлетворение кровью
Удовлетворение кровью
Молоко матери и мать все, что вы найдете
В целости и сохранности, зная, что ты мой
В целости и сохранности, и материнское молоко делится
Ты покажешь ей жизнь и увидишь, что она слепа
Ты покажешь ей жизнь и увидишь, что она слепа
Моя кровь поднимается во мне
Моя вода лежит во мне
Моя кровь поднимается во мне
Удовлетворение кровью
мое удовлетворение
Тянущее движение, и мягкость начинает заполняться
Создание крови в теле ее вида
Создание крови и материнского молока делится
Ты покажешь ей жизнь и увидишь, что она слепа
Моя кровь поднимается во мне
Моя вода лежит во мне
Моя кровь поднимается во мне
Удовлетворение кровью
мое удовлетворение
Моя кровь поднимается во мне
Моя вода лежит во мне
Моя кровь поднимается во мне
Удовлетворение кровью
мое удовлетворение
(Аллен, Кокс, Грей)
Бас: сег
Голос: Гэри Асквит
Программирование: Рев
Инженеры: Дростан Мэдден, Аллан Дженкинс