Перевод текста песни Some Kinda Lover - The Whispers

Some Kinda Lover (оригинал)

Love is tender
Love is very sweet
I’ll have you know
Love’s been good to me
Ever since the day
That you came into my life
My sun is shining every day and night
Girl, I never knew
This was the first time
A love like yours is hard to find
So when you came my way
I could not pass you by
Had to give your love a try
Turned to me
With the look in your eyes
You were so unsure, girl
That you could not decide
Telling me that you
Were holding inside
You were not a lover
But you’re willing to give it a try
Some kinda lover
You turned out to be
I never knew love could be so sweet
Some kinda lover
You turned out to be
Girl, I’m so glad that
You saved your love for me
Some kinda lover, yeah, baby
Some kinda lover
Girl, I never felt this way before
You fill the need that
My heart’s been searching for
Together we are truly meant to be
I can feel it when we touch
Ooh, is heavenly
Girl, I never thought that you would be
Waiting for a love to fill your fantasies
Let me be the one to make your
Dreams come true
Girl, give me your love
I’ll do anything for you
Turned to me
With the look in your eyes
You were so unsure,
Girl, that you could not decide
Telling me that you
Were holding inside
You were not lover
But you’re willing to try
Some kinda lover
You turned out to be
I never knew love could be so sweet
Some kinda lover
You turned out to be
Girl, I’m so glad that
You saved your love for me
Some kinda lover
You turned out to be
Turned out to be, turned out to be, baby
Some kinda lover
You turned out to be

Какой-То Любовник (перевод)

Любовь нежная
Любовь очень сладкая
Я хочу, чтобы ты знал
Любовь была добра ко мне
С того дня
Что ты вошел в мою жизнь
Мое солнце светит каждый день и ночь
Девушка, я никогда не знал
Это был первый раз
Такую любовь, как твоя, трудно найти
Итак, когда вы пришли ко мне
Я не мог пройти мимо тебя
Пришлось дать вашей любви попробовать
Повернулся ко мне
С взглядом в твоих глазах
Ты была так неуверенна, девочка
Что вы не могли решить
Скажи мне, что ты
Держали внутри
Ты не был любовником
Но вы готовы попробовать
Какой-то любовник
Вы оказались
Я никогда не знал, что любовь может быть такой сладкой
Какой-то любовник
Вы оказались
Девушка, я так рада, что
Ты сохранил свою любовь для меня
Какой-то любовник, да, детка
Какой-то любовник
Девушка, я никогда не чувствовал себя так раньше
Вы удовлетворяете потребность, которая
Мое сердце искало
Вместе мы действительно должны быть
Я чувствую это, когда мы касаемся
О, это небесно
Девочка, я никогда не думал, что ты будешь
Ожидание любви, чтобы заполнить ваши фантазии
Позвольте мне быть тем, кто сделает ваш
Мечты сбываются
Девушка, подари мне свою любовь
Я сделаю все для тебя
Повернулся ко мне
С взглядом в твоих глазах
Ты был так неуверен,
Девушка, что вы не могли решить
Скажи мне, что ты
Держали внутри
Ты не был любовником
Но вы готовы попробовать
Какой-то любовник
Вы оказались
Я никогда не знал, что любовь может быть такой сладкой
Какой-то любовник
Вы оказались
Девушка, я так рада, что
Ты сохранил свою любовь для меня
Какой-то любовник
Вы оказались
Оказалось, оказалось, детка
Какой-то любовник
Вы оказались