Перевод текста песни This Time of Year - The Whispers

This Time of Year (оригинал)

Christmas, alias Xmas
God must respect us
Mmm, this time of the year
(This time of the year)
Oh, but Santa
All anxiously awaiting
When love defeats hating
This time of the year
When Christmastime comes near
I seem to hear
Every man, woman and child
Shoutin' loud and clear
I’m so glad to be here, yes, I am
(This time, this time)
This time of the year
Mama’s oven is bakin' plenty lovin'
Dad works hard to buy all of us somethin'
This time of the year, ooh…
(This time of the year)
The streets are crowded
Christmas cheer shoutin'
Trees seem to grow in houses
Oh, this time of the year
When Christmastime comes near
I seem to hear
Every man, woman and child
Shoutin' loud and clear
I’m so glad to be here, yes, I am
(This time, this time)
This time of the year
I’m so glad to be right here
(This time, this time)
Oh, this time of the year
The streets are all crowded
(This time, this time of the year)
Trees seem to grow in houses
People everywhere, everywhere
Everywhere, everywhere, everywhere
(This time, this time of the year)
I’m so glad to be her, yes, I am
(This time, this time of the year)
Say it again, I’m so glad to be right here
I’m so glad to be with you this Christmas
(This time, this time of the year)
Nobody by you, Merry Christmas
(This time, this time of the year)
Merry Christmas, Merry Christmas
This time of the year
I’m so glad to be here…

В это время года (перевод)

Рождество, иначе Рождество
Бог должен уважать нас
Ммм, в это время года
(В это время года)
О, но Санта
Все с нетерпением ждут
Когда любовь побеждает ненависть
В это время года
Когда приближается Рождество
кажется, я слышу
Каждый мужчина, женщина и ребенок
Кричать громко и ясно
Я так рад быть здесь, да, я
(На этот раз, на этот раз)
В это время года
Печь мамы печет много любви
Папа усердно работает, чтобы купить всем нам что-нибудь
В это время года, ох…
(В это время года)
Улицы переполнены
Рождественское приветствие кричит
Кажется, что деревья растут в домах
О, в это время года
Когда приближается Рождество
кажется, я слышу
Каждый мужчина, женщина и ребенок
Кричать громко и ясно
Я так рад быть здесь, да, я
(На этот раз, на этот раз)
В это время года
Я так рад быть здесь
(На этот раз, на этот раз)
О, в это время года
Улицы все переполнены
(На этот раз, в это время года)
Кажется, что деревья растут в домах
Люди везде, везде
Везде, везде, везде
(На этот раз, в это время года)
Я так рада быть ею, да, я
(На этот раз, в это время года)
Скажи это еще раз, я так рад быть здесь
Я так рад быть с тобой в это Рождество
(На этот раз, в это время года)
Никто рядом с вами, счастливого Рождества
(На этот раз, в это время года)
С Рождеством, с Рождеством
В это время года
Я так рад быть здесь…