Перевод текста песни There's A Love For Everyone - The Whispers

There's A Love For Everyone (оригинал)

And there’s no love in your life
And your heart’s gonna carry a heavy load
Don’t worry about who you can turn to
'Cause what will be will be
There’s a love for everyone
Look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
People all over the world, they got the same
Same problems (Help them)
It would be so wonderful if someone
Could help them solve it
Always give what’s best for you
You know what it takes to see you through
There’s a love for everyone
Why don’t you look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
Always give what’s best for you
Because you know what it takes to see you through
There’s a love for everyone
Look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
There’s a love for you and me
I’m sure you can see
There’s a love for you and you and you and you
There’s gonna be a love for everyone
(There's gonna be a love for everyone)
There’s gonna be a love for everyone

(перевод)

И в твоей жизни нет любви
И твое сердце будет нести тяжелую ношу
Не беспокойтесь о том, к кому вы можете обратиться
Потому что то, что будет, будет
Любовь есть у всех
Оглянись
Есть любовь, есть любовь для всех
Люди во всем мире, они получили то же самое
Те же проблемы (Помогите им)
Было бы так замечательно, если бы кто-нибудь
Может помочь им решить это
Всегда давайте то, что лучше для вас
Вы знаете, что нужно, чтобы увидеть вас через
Любовь есть у всех
Почему бы тебе не оглядеться вокруг
Есть любовь, есть любовь для всех
Всегда давайте то, что лучше для вас
Потому что вы знаете, что нужно, чтобы увидеть вас через
Любовь есть у всех
Оглянись
Есть любовь, есть любовь для всех
Есть любовь к тебе и мне
Я уверен, ты видишь
Есть любовь к тебе, и ты, и ты, и ты
Будет любовь для всех
(Будет любовь ко всем)
Будет любовь для всех