Перевод текста песни Got to Get Away - The Whispers

Got to Get Away (оригинал)

Hey, baby
The situation dilutes
And it ain’t no use
See, I’ve got to get away from you, baby
(Get up)
Time again it’s been hard
Right from the very start
Baby, that’s why it’s breakin' my heart
Baby, I, oh, I
I got to get away from you now, baby
Oh, baby, hey, baby
I, oh, I got to get away from you now, baby
Hey, baby, you see, girl, hee…
Lemme tell you 'bout it, baby
Just like a gambler and his dice
All they do is sacrifice
And that’s why I’ve got to get away
From you now, baby
(Get up)
Again it’s been hard
Right from the very start
Baby, that’s why you’re breakin' my heart
Hey, baby, you know
That I would never mean it
Oh, very well
'Cause you’re my one and only
You know what that means
Said, I’m never gonna give you up
Well, well
'Cause I got to get away from you, my girl
Let me make it clear
Do I have to spell it out for you
I, oh, I
I got to get away from you now, baby
Hey, baby, oh, baby
I, oh, I
Said I got to get away from you now, baby
Hey, baby, you see, girl, hee…
Girl, you’d better listen
When I tell you what I have to say
I know you know I love you
But I just got to get away
B-A-B-Y, so long
Lemme tell you 'bout it, baby
Just a gambler and his dice
All they do is sacrifice
And that’s why I’ve got to get away
From you now, baby
(Get up)
Again it’s been hard
Right from the very start
Baby, that’s why you’re breakin' my heart
Hey, baby, you know
That I would never mean it
Oh, very well
'Cause you’re my one and only
You know what that means
Said, I’m never gonna give you up
Well, well
'Cause I got to get away from you, my girl
Let me make it clear
Do I have to spell it out for you
I, oh, I
I got to get away from you now, baby
Hey, baby, oh, baby
I, oh, I
Said I got to get away from you now, baby
Hey, baby, you see, girl, hee…
Girl, you’d better listen
When I tell you what I have to say
I know you know I love you
But I just got to get away
B-A-B-Y, so long
Girl, you’d better listen
When I tell you what I have to say
I know you know I love you
But I just got to get away
B-A-B-Y, so long…

Надо Убираться Отсюда (перевод)

Эй детка
Ситуация разбавляется
И это не бесполезно
Видишь, мне нужно уйти от тебя, детка
(Вставать)
Время снова было трудно
С самого начала
Детка, вот почему это разбивает мне сердце
Детка, я, о, я
Я должен уйти от тебя сейчас, детка
О, детка, эй, детка
Я, о, я должен уйти от тебя сейчас, детка
Эй, детка, видишь ли, девочка, хи…
Позвольте мне рассказать вам об этом, детка
Так же, как игрок и его кости
Все, что они делают, это жертва
И именно поэтому я должен уйти
От тебя сейчас, детка
(Вставать)
Опять было тяжело
С самого начала
Детка, вот почему ты разбиваешь мне сердце
Эй, детка, ты знаешь
Что я никогда не имел в виду это
О, очень хорошо
Потому что ты мой единственный
Вы знаете что это значит
Сказал, я никогда не отдам тебя
Так так
Потому что я должен уйти от тебя, моя девочка
Позвольте мне прояснить
Должен ли я объяснить это для вас
я, о, я
Я должен уйти от тебя сейчас, детка
Эй, детка, о, детка
я, о, я
Сказал, что мне нужно уйти от тебя сейчас, детка
Эй, детка, видишь ли, девочка, хи…
Девушка, вам лучше послушать
Когда я говорю вам, что я должен сказать
Я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя
Но мне просто нужно уйти
B-A-B-Y, так долго
Позвольте мне рассказать вам об этом, детка
Просто игрок и его кости
Все, что они делают, это жертва
И именно поэтому я должен уйти
От тебя сейчас, детка
(Вставать)
Опять было тяжело
С самого начала
Детка, вот почему ты разбиваешь мне сердце
Эй, детка, ты знаешь
Что я никогда не имел в виду это
О, очень хорошо
Потому что ты мой единственный
Вы знаете что это значит
Сказал, я никогда не отдам тебя
Так так
Потому что я должен уйти от тебя, моя девочка
Позвольте мне прояснить
Должен ли я объяснить это для вас
я, о, я
Я должен уйти от тебя сейчас, детка
Эй, детка, о, детка
я, о, я
Сказал, что мне нужно уйти от тебя сейчас, детка
Эй, детка, видишь ли, девочка, хи…
Девушка, вам лучше послушать
Когда я говорю вам, что я должен сказать
Я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя
Но мне просто нужно уйти
B-A-B-Y, так долго
Девушка, вам лучше послушать
Когда я говорю вам, что я должен сказать
Я знаю, ты знаешь, что я люблю тебя
Но мне просто нужно уйти
Б-А-Б-Й, пока…