Перевод текста песни Don't Say No - The Whispers

Don't Say No (оригинал)

If I could touch you
We’d make love forever
Let me kiss you
For each kiss I treasure
You’re my heart’s desire
And I’m on fire
For your love
Just to hold you
I’d give anything
Let’s start with my heart
And your choice of wedding ring
I’ll be your sugar daddy
If that would make you happy
My love
So don’t say no
Please don’t tell me no
Don’t say no
No one else will do
Don’t say no
Please don’t tell me no girl
Don’t say no
Don’t you see what you mean to me girl
I’ve got to get to you babe
Some way somehow
My passion’s grown so strong
You turn me on and I
So give my love a try
Ooh I wanna be inside deep inside you
Not everyday you find yeah
Someone like me
Who will love, who will love, who will love
Who would love you every night
And the whole day through
You’re so sexy sexy lady
And I’m so crazy about you
So don’t say no
Please don’t tell me no
Don’t say no
No one else will do my love
Don’t say no
'Cause if you tell me no
Don’t say no
Oh baby you would be simply killing me
So don’t say no
Please I wanna be with you baby
Don’t say no
For the rest of my life
I’ll be by your side
Don’t say no
I’ll do my best just to make you happy
Don’t say no
If you just say yes

Не Говори Нет (перевод)

Если бы я мог прикоснуться к тебе
Мы будем заниматься любовью вечно
Позволь мне поцеловать тебя
За каждый поцелуй я дорожу
Ты желание моего сердца
И я в огне
За твою любовь
Просто чтобы удержать тебя
я бы отдал что угодно
Начнем с моего сердца
И ваш выбор обручального кольца
Я буду твоим сахарным папочкой
Если это сделает вас счастливым
Моя любовь
Так что не говори нет
Пожалуйста, не говорите мне нет
Не говори нет
Никто другой не сделает
Не говори нет
Пожалуйста, не говори мне, что нет девушки
Не говори нет
Разве ты не видишь, что ты имеешь в виду для меня, девочка
Я должен добраться до тебя, детка
Как-то как-то
Моя страсть стала настолько сильной
Ты заводишь меня, и я
Так что попробуй мою любовь
О, я хочу быть глубоко внутри тебя
Не каждый день ты находишь да
Кто-то вроде меня
Кто будет любить, кто будет любить, кто будет любить
Кто будет любить тебя каждую ночь
И весь день через
Ты такая сексуальная сексуальная леди
И я так без ума от тебя
Так что не говори нет
Пожалуйста, не говорите мне нет
Не говори нет
Никто другой не сделает мою любовь
Не говори нет
Потому что, если ты скажешь мне нет
Не говори нет
О, детка, ты просто убьешь меня.
Так что не говори нет
Пожалуйста, я хочу быть с тобой, детка
Не говори нет
На всю оставшуюся жизнь
Я буду на твоей стороне
Не говори нет
Я сделаю все возможное, чтобы сделать тебя счастливым
Не говори нет
Если вы просто скажете да