Перевод текста песни Continental Shuffle - The Whispers

Continental Shuffle (оригинал)

You look so good when you’re dancin'
Can I have a chance
Come and dance with me
There’s a new dance in town
That is sure to go all around the world
Everybody’s doin' the continental shuffle
Ah, shuffle, baby, shuffle, yeah
Everybody’s throwin' down
Girl, you know I am waitin'
Let’s dance to the funky sounds
Tonight’s the night
Baby, I want to keep on dancin'
Right now until the morning comes
On and on
We’ll shuffle on the dance floor
I know you can do it
You look so sweet when you’re dancin'
Could lead to romancin'
Come dance with me
Girl, I can see you look good
But there’s one thing I wonder about you
Hey, baby, can you do the continental shuffle
Ah, shuffle, baby, shuffle, yeah
Everybody’s throwin' down
Girl, you know I am waitin'
Let’s dance to the funky sounds, yeah
Tonight’s the night
Baby, I want to keep on dancin'
Right now until the morning comes
On and on
We’ll shuffle on the dance floor
You can do it
I can tell you know how to do it
Tonight’s the night
Baby, I want to keep on dancin'
Might just lead to a little romance
On and on, the continental shuffle
You can do it
Move your pants and dance
You look so sweet when you’re dancin'
Could lead to romancin'
Come dance with me
Girl, I can see you look good
But there’s one thing I wonder about you
Hey, baby, can you do the continental shuffle
Ah, shuffle, baby, shuffle, yeah
(The continental shuffle)
Everybody’s throwin' down
Girl, you know I am waitin'
Let’s dance to the funky sounds
Yeah, yeah
Everybody’s doin' it, doin' it, doin' it
You look so good when you’re dancin'
Move your pants and dance
The continental shuffle, on the floor again
You look so sweet when you’re prancin'
Could lead to romancin'
The continental shuffle, on the floor again
Yeah, yeah, yeah, yeah
Everybody’s throwin' down
Girl, you know I am waitin'
Let’s dance to the funky sounds

Континентальная перетасовка (перевод)

Ты выглядишь так хорошо, когда танцуешь
Могу ли я получить шанс
Приходи и потанцуй со мной
В городе новый танец
Это обязательно пойдет по всему миру
Все делают континентальную перетасовку
Ах, перемешивай, детка, перемешивай, да
Все бросают вниз
Девочка, ты знаешь, я жду
Давайте танцевать под фанковые звуки
Сегодня ночь
Детка, я хочу продолжать танцевать
Прямо сейчас, пока не наступит утро
Снова и снова
Мы будем танцевать на танцполе
Я знаю ты сможешь
Ты выглядишь так мило, когда танцуешь
Может привести к романтике
ПОТАНЦУЙ со мной
Девушка, я вижу, ты хорошо выглядишь
Но есть одна вещь, которую я задаюсь вопросом о тебе
Эй, детка, ты можешь перетасовать континенты?
Ах, перемешивай, детка, перемешивай, да
Все бросают вниз
Девочка, ты знаешь, я жду
Давайте танцевать под фанковые звуки, да
Сегодня ночь
Детка, я хочу продолжать танцевать
Прямо сейчас, пока не наступит утро
Снова и снова
Мы будем танцевать на танцполе
Ты можешь это сделать
Я могу сказать, что вы знаете, как это сделать
Сегодня ночь
Детка, я хочу продолжать танцевать
Может просто привести к небольшому роману
Снова и снова континентальная перетасовка
Ты можешь это сделать
Двигай штаны и танцуй
Ты выглядишь так мило, когда танцуешь
Может привести к романтике
ПОТАНЦУЙ со мной
Девушка, я вижу, ты хорошо выглядишь
Но есть одна вещь, которую я задаюсь вопросом о тебе
Эй, детка, ты можешь перетасовать континенты?
Ах, перемешивай, детка, перемешивай, да
(Континентальный перемешивание)
Все бросают вниз
Девочка, ты знаешь, я жду
Давайте танцевать под фанковые звуки
Ага-ага
Все делают это, делают это, делают это
Ты выглядишь так хорошо, когда танцуешь
Двигай штаны и танцуй
Континентальная перетасовка, снова на полу
Ты выглядишь так мило, когда танцуешь
Может привести к романтике
Континентальная перетасовка, снова на полу
Да, да, да, да
Все бросают вниз
Девочка, ты знаешь, я жду
Давайте танцевать под фанковые звуки