Перевод текста песни Can't Hear You Coming - The Whigs

Can't Hear You Coming (оригинал)

So, you know, the sound you’re making stops today
And yeah I heard enough
I turn in all the pass for in my way
And you’ll say what you say and maybe turn me away
Oh oh maybe
Don’t you know I can’t hear you coming?
Don’t you know I can’t hear you coming?
Don’t you know I can’t hear you coming now?
Phone my friends
The headache in a heart won’t stay
And all the birds get quiet.
They’ve whistled all the funk flowing in their
veins
And you’ll say what you say and maybe turn me away
Oh oh maybe
Don’t you know I can’t hear you coming?
Don’t you know I can’t hear you coming?
Don’t you know I can’t hear you coming now?
And oh my god.
It’s right and you’re coming
Oh my god.
It’s right and you’re coming
Don’t you know I can’t hear you coming now?

Не Слышу Как Ты Идешь (перевод)

Итак, вы знаете, звук, который вы издаете, сегодня прекращается
И да, я слышал достаточно
Я сдаю все пропуски на моем пути
И ты скажешь, что скажешь, и, может быть, отвернешь меня
О, о, может быть
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь?
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь?
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь сейчас?
Позвони моим друзьям
Головная боль в сердце не останется
И все птицы замолкают.
Они насвистывали весь фанк, который течет в их
вены
И ты скажешь, что скажешь, и, может быть, отвернешь меня
О, о, может быть
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь?
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь?
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь сейчас?
И о мой бог.
Это правильно, и вы идете
О мой Бог.
Это правильно, и вы идете
Разве ты не знаешь, что я не слышу, как ты идешь сейчас?