Перевод текста песни Violet Furs - The Whigs

Violet Furs (оригинал)

Crashing violets furs.
I want to see you, hear you, hear you.
And once in a while everything else feels so fine.
It’s that way all the time, you know.
So get off inside your mind cause it’s a feeling, feeling, feeling.
I try and I try and no one can deny that I’m right.
I’ll sleep with in bed tonight.
Round here, there’s no feeling, feeling, feeling.
And it’s crash, not turn tonight.
Oh no, I’m feeling, feeling, feeling.
If you want to go, then I’ll take you, take you, take you.
Cause I’m tired of trying and no one can deny that I’m right.
I’ll sleep with in bed tonight.
Round here, there’s no feeling, feeling, feeling.
And it’s crash, not turn tonight.
Oh no, I’m feeling, feeling, feeling.
In the fall, you know.
Round here, there’s no feeling, feeling, feeling.
And it’s crash, not turn tonight.
Oh no, I’m feeling, feeling, feeling.
Oh and it’s crash, not turn tonight.
Oh no, I’m feeling, feeling, feeling.
And it’s crash, not turn tonight

Фиолетовые меха (перевод)

Разбивая меха фиалки.
Я хочу видеть тебя, слышать тебя, слышать тебя.
И время от времени все остальное кажется таким прекрасным.
Так всегда, знаете ли.
Так что уходите в свой разум, потому что это чувство, чувство, чувство.
Я стараюсь и пытаюсь, и никто не может отрицать, что я прав.
Я буду спать в постели сегодня вечером.
Здесь нет чувства, чувства, чувства.
И это авария, а не поворот сегодня вечером.
О нет, я чувствую, чувствую, чувствую.
Если ты хочешь идти, то я возьму тебя, возьму тебя, возьму тебя.
Потому что я устал пытаться, и никто не может отрицать, что я прав.
Я буду спать в постели сегодня вечером.
Здесь нет чувства, чувства, чувства.
И это авария, а не поворот сегодня вечером.
О нет, я чувствую, чувствую, чувствую.
Осенью, знаете ли.
Здесь нет чувства, чувства, чувства.
И это авария, а не поворот сегодня вечером.
О нет, я чувствую, чувствую, чувствую.
О, и это авария, а не поворот сегодня вечером.
О нет, я чувствую, чувствую, чувствую.
И это авария, а не поворот сегодня вечером