Перевод текста песни Wish I Could Forget - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen

Wish I Could Forget - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish I Could Forget, исполнителя - The Weepies.
Дата выпуска: 20.07.2010
Язык песни: Английский

Wish I Could Forget

(оригинал)
Do you disapprove
Alright you’ve made your point
You don’t have to choose right now
I don’t have the time to step into that joint
No one wants to see my face there anyhow
Monday come like Tuesday
You were something else I will admit
I remember what you told me I only wish I could forget
I only wish I could forget
Standing in the sun
Smoking quiet cigarettes
Just before I let you down
Funny how a heart shatters all at once
Seems like it should make a sound
Monday come like Tuesday
You were something else I will admit
I remember what you told me I only wish I could forget
I only wish I could forget
Too much to ask
Just one kiss
You’ll never know
What I’m gonna miss
Yes I’m getting old
Wandering this way
Wondering what’s wrong and right
Traveled alone but the traffic holds it still
Did I lose the will to fight
Monday come like Tuesday
You were something else I will admit
I remember what you told me I only wish I could forget
I only wish I could forget

Жаль, Что Я Не Могу Забыть

(перевод)
Вы не одобряете
Хорошо, вы сделали свою точку зрения
Вам не нужно выбирать прямо сейчас
У меня нет времени, чтобы зайти в этот сустав
Все равно никто не хочет видеть мое лицо там
Понедельник пришел как вторник
Ты был чем-то другим, я признаю
Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть
Я только хотел бы забыть
Стоя на солнце
Курение тихих сигарет
Незадолго до того, как я подведу тебя
Забавно, как сердце разбивается сразу
Кажется, это должно издавать звук
Понедельник пришел как вторник
Ты был чем-то другим, я признаю
Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть
Я только хотел бы забыть
Слишком много, чтобы спросить
Всего один поцелуй
Ты никогда не узнаешь
Что мне будет не хватать
Да я старею
Бродя таким образом
Удивление, что неправильно и правильно
Путешествовал один, но пробки все еще мешают
Я потерял волю к борьбе
Понедельник пришел как вторник
Ты был чем-то другим, я признаю
Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть
Я только хотел бы забыть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Please Speak Well of Me 2017
Somebody Loved 2003
All That I Want ft. Deb Talan, Steve Tannen 2003
All That I Want ft. Deb Talan, Steve Tannen 2003
Vegas Baby ft. Steve Tannen, The Weepies 2003
Vegas Baby ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Tell Your Story Walking 2003
How Will He Find Me 2003
Simple Life ft. The Weepies, Steve Tannen 2003
Keep It There 2003
Unraveling 2003
Dating a Porn Star 2003
Somebody Loved ft. Deb Talan, Steve Tannen 2003
Simple Life ft. The Weepies, Deb Talan 2003
Happines 2003
Keep It There ft. Steve Tannen, Deb Talan 2003
Something Burning 1999
Wild Horse 1999
Forgiven 1999
Thanksgiving 1999

Тексты песен исполнителя: The Weepies
Тексты песен исполнителя: Deb Talan

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xote das Moças 2014
Doubled It 2022
Apples Don't Fall Far From The Tree 2016
De Volta pro Aconchego 2020
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016
I Let A Stranger (Buy The Wine) 1966