| Wish I Could Forget (оригинал) | Жаль, Что Я Не Могу Забыть (перевод) |
|---|---|
| Do you disapprove | Вы не одобряете |
| Alright you’ve made your point | Хорошо, вы сделали свою точку зрения |
| You don’t have to choose right now | Вам не нужно выбирать прямо сейчас |
| I don’t have the time to step into that joint | У меня нет времени, чтобы зайти в этот сустав |
| No one wants to see my face there anyhow | Все равно никто не хочет видеть мое лицо там |
| Monday come like Tuesday | Понедельник пришел как вторник |
| You were something else I will admit | Ты был чем-то другим, я признаю |
| I remember what you told me I only wish I could forget | Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть |
| I only wish I could forget | Я только хотел бы забыть |
| Standing in the sun | Стоя на солнце |
| Smoking quiet cigarettes | Курение тихих сигарет |
| Just before I let you down | Незадолго до того, как я подведу тебя |
| Funny how a heart shatters all at once | Забавно, как сердце разбивается сразу |
| Seems like it should make a sound | Кажется, это должно издавать звук |
| Monday come like Tuesday | Понедельник пришел как вторник |
| You were something else I will admit | Ты был чем-то другим, я признаю |
| I remember what you told me I only wish I could forget | Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть |
| I only wish I could forget | Я только хотел бы забыть |
| Too much to ask | Слишком много, чтобы спросить |
| Just one kiss | Всего один поцелуй |
| You’ll never know | Ты никогда не узнаешь |
| What I’m gonna miss | Что мне будет не хватать |
| Yes I’m getting old | Да я старею |
| Wandering this way | Бродя таким образом |
| Wondering what’s wrong and right | Удивление, что неправильно и правильно |
| Traveled alone but the traffic holds it still | Путешествовал один, но пробки все еще мешают |
| Did I lose the will to fight | Я потерял волю к борьбе |
| Monday come like Tuesday | Понедельник пришел как вторник |
| You were something else I will admit | Ты был чем-то другим, я признаю |
| I remember what you told me I only wish I could forget | Я помню, что ты сказал мне, мне только жаль, что я не могу забыть |
| I only wish I could forget | Я только хотел бы забыть |
Перевод текста песни Wish I Could Forget - The Weepies, Deb Talan, Steve Tannen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wish I Could Forget , исполнителя -The Weepies
Песня из альбома: Hideaway
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:21.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nettwerk
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2005 | |
Painting By Chagall ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2005 |
River from the Sky ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2015 |
| 2005 | |
World Spins Madly On ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2005 |
World Spins Madly On ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2005 |
Same Changes ft. The Weepies, Steve Tannen | 2010 |
Does Not Bear Repeating ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2015 |
Same Changes ft. The Weepies, Steve Tannen | 2010 |
Does Not Bear Repeating ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2015 |
Little Bird ft. Steve Tannen, Deb Talan | 2008 |
| 2008 | |
Take It From Me ft. Steve Tannen, The Weepies | 2005 |
| 2008 | |
Take It From Me ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2005 |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Please Speak Well of Me ft. Deb Talan, Steve Tannen | 2010 |