Перевод текста песни Water Under The Bridge - The Wedding

Water Under The Bridge (оригинал)

All this work means nothing without you
It’s elementary at best
When your voice is the one thing that wakes up the morning
Just lay my heart to rest
It’s water under the bridge
You say it’s gone when it passes here
And you won’t bring it up again, so I won’t bring it up again
It’s water under the bridge
You say it’s gone when it passes here
And I won’t bring it up again
And all of my heroes, they have fallen
But I will not be next
So come whatever may
You think you’re a tough guy
I can’t feel heaven anymore
Now conversation’s useless
I’m wasting all my time
You’re not the same person
I remember in my mind
I told my old man not to worry
We all get there someday
It’s all in the journey
And who you love along the way
Conversation’s useless
I’m wasting all my time
You’re not the same person
I remember in my mind

Вода Под Мостом (перевод)

Вся эта работа ничего не значит без тебя
В лучшем случае это элементарно
Когда твой голос - единственное, что будит тебя утром
Просто положи мое сердце на покой
Это вода под мостом
Вы говорите, что он ушел, когда он проходит здесь
И ты больше не поднимешь этот вопрос, поэтому я не подниму его снова.
Это вода под мостом
Вы говорите, что он ушел, когда он проходит здесь
И я не буду поднимать этот вопрос снова
И все мои герои, они пали
Но я не буду следующим
Так что будь что будет
Вы думаете, что вы крутой парень
Я больше не чувствую рай
Теперь разговор бесполезен
Я трачу все свое время
Вы не тот человек
Я помню мысленно
Я сказал своему старику не волноваться
Мы все когда-нибудь доберемся туда
Это все в путешествии
И кого ты любишь по пути
Разговор бесполезен
Я трачу все свое время
Вы не тот человек
Я помню мысленно