Перевод текста песни Heartbreak in Melody - The Wedding

Heartbreak in Melody (оригинал)

There is a curse, there is a cancer
It’s underneath my skin
A violet cage, an artful dodger
Trying to get in
No silence could heal the soul
I won’t give in, I won’t let it go
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
You are a tide, you are an ocean
Pulling me back in
I stay away, you stay in motion
Don’t ever let me in
Our voices begin to grow
With each sound of the radio
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Just like that, boys
This is a curse, this is a cancer, oh
I just can’t get enough
Heartbreak in melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough.
Heartbreak in
melody, it’s such a tragedy
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Heartbreak in melody, you know it’s killing me
That’s how we live it up, you know we can’t get, get enough
Watch this kid
Just can’t get enough

Разбитое сердце в мелодии (перевод)

Есть проклятие, есть рак
Это под моей кожей
Фиолетовая клетка, хитрый ловкач
Пытаюсь войти
Никакое молчание не могло исцелить душу
Я не сдамся, я не отпущу
Я просто не могу насытиться
Разбитое сердце в мелодии, это такая трагедия
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Разбитое сердце в мелодии, ты знаешь, это меня убивает
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Ты прилив, ты океан
Втягивая меня обратно
Я держусь подальше, ты остаешься в движении
Никогда не впускай меня
Наши голоса начинают расти
С каждым звуком радио
Я просто не могу насытиться
Разбитое сердце в мелодии, это такая трагедия
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Разбитое сердце в мелодии, ты знаешь, это меня убивает
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Вот так, пацаны
Это проклятие, это рак, о
Я просто не могу насытиться
Разбитое сердце в мелодии, это такая трагедия
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Разбитое сердце в мелодии, ты знаешь, это меня убивает
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться.
Разбитое сердце
мелодия, это такая трагедия
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Разбитое сердце в мелодии, ты знаешь, это меня убивает
Вот как мы живем, вы знаете, мы не можем насытиться, насытиться
Смотреть этот ребенок
Просто не могу насытиться