Перевод текста песни But A Breath - The Wedding

But A Breath (оригинал)

One shot is all you’ve got
To make your mark, to make your difference
One chance, but you don’t understand this
La la la la la La la la la la Life is but a breath
Don’t waste it Cause your time is limited
All you have is the breath already exiting your lungs
If you won’t live, you might as well die
You can’t afford to lead that life
La la la la la La la la la la Life is but a breath
Don’t waste it Hands down, no regrets
Life has it’s hands around my neck
Fight back, no regrets
Life has it’s hands around our necks
La la la la la La la la la la Life is but a breath
Don’t waste it La la la la la
La la la la la Life is but a breath
Don’t waste it

Но Вздох (перевод)

Один выстрел – это все, что у вас есть
Чтобы оставить свой след, чтобы сделать вашу разницу
Один шанс, но ты этого не понимаешь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-Жизнь всего лишь дыхание
Не теряйте его, потому что ваше время ограничено
Все, что у вас есть, это дыхание, уже выходящее из ваших легких.
Если ты не будешь жить, ты можешь умереть
Вы не можете позволить себе вести такую ​​жизнь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-Жизнь всего лишь дыхание
Не теряйте его Руки вниз, не жалею
Жизнь обнимает меня за шею
Дай отпор, не жалей
Жизнь обнимает нас за шею
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-Жизнь всего лишь дыхание
Не трать его впустую Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-Жизнь всего лишь дыхание
Не тратьте его впустую