Перевод текста песни Summer Stage - The Walkmen

Summer Stage (оригинал)

Walk me to the train as the asphalt turns to sun
As the treetops dance I can hear them sighing
I can see your friends in a backyard, drinking loud
I can hear them talk in the summer, long ago
Picture us laying out in the sun
Soon it’s gone in the grass
Feel your face with …
Thinking to myself, why don’t we go dancing
I’ll bet there’s a place we can find still open
Picture us in a pool in the dark
Up for air, swimming sun
Hear us splash, head up back down
Drops of rain are dots across my windshield through the steam
When the clouds cleared up
We got stuck but we didn’t care
Picture us all aboard, sailing soft
It was blue as the sky
And they do just like you

Летняя сцена (перевод)

Проводи меня к поезду, пока асфальт превращается в солнце
Когда верхушки деревьев танцуют, я слышу их вздохи
Я вижу твоих друзей на заднем дворе, громко пьющих
Я слышу, как они разговаривают летом, давно
Представьте, как мы лежим на солнце
Вскоре он ушел в траву
Почувствуйте свое лицо с помощью…
Думаю про себя, почему бы нам не пойти потанцевать
Бьюсь об заклад, есть место, которое мы можем найти еще открытым
Представьте нас в бассейне в темноте
На воздух, плавающее солнце
Услышь наш всплеск, поднимись и опустись
Капли дождя - это точки на моем лобовом стекле сквозь пар
Когда облака прояснились
Мы застряли, но нам было все равно
Представьте нас всех на борту, мягко плывущих
Оно было голубым, как небо
И они делают так же, как вы